Mable John — Wait You Dog letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wait You Dog" de Mable John.
Letra
You dog
You dog
You dog
Now don’t stand there quiet
When you know, yeah, you been lyin'
You’ve come to apologize
I can see the look in your eyes
No need, you if you’re gonna put me down
Wait, let’s get this straight
You, I don’t appreciate
Gone, and I love you so
Let’s not waste this love no more
Now we’ve, we’ve had our troubles
Even though we’ve been lovers
But it’s time we settled down
And stopped this foolin' 'round
You come in every night
All you wanna do is fight
Wait, and let’s get this straight
You, I don’t appreciate
Gone, and I love you so
Let’s not waste this love no more
You dog
You dog
You dog
Just think what you’ll miss
If you keep actin' like this
It’s time you changed your ways
You been this way for days
I’m tired of hearing your side
I’m the one not satisfied
Wait, and let’s get this straight
You, I don’t appreciate
Gone, and I love you so
Let’s not waste this love no more
Wait you dog
Oh no, don’t waste this love no more
Wait you dog
I love you and don’t waste this love no more
Wait you dog
Oh no, don’t waste this love no more
Wait you dog
Oh, don’t waste this love no more
Wait you dog
Oh no…
Tradução da letra
Seu cão.
Seu cão.
Seu cão.
Não fiques aí quieto.
Quando sabes, sim, tens andado a mentir
Vieste pedir desculpa.
Consigo ver o olhar nos teus olhos
Não é preciso, se me vais pôr no chão.
Espera, vamos esclarecer isto.
Tu, Eu não aprecio
Foi-se, e eu amo-te tanto
Não desperdicemos mais este amor
Agora tivemos os nossos problemas
Apesar de sermos amantes
Mas está na hora de assentar
E parei com esta brincadeira
Vens cá todas as noites.
Tudo o que queres é lutar.
Espera, vamos esclarecer isto.
Tu, Eu não aprecio
Foi-se, e eu amo-te tanto
Não desperdicemos mais este amor
Seu cão.
Seu cão.
Seu cão.
Pensa no que vais perder.
Se continuares a agir assim
Está na hora de mudares de atitude.
Estás assim há dias.
Estou farto de ouvir o teu lado.
Eu é que não estou satisfeito.
Espera, vamos esclarecer isto.
Tu, Eu não aprecio
Foi-se, e eu amo-te tanto
Não desperdicemos mais este amor
Espera, cão.
Não desperdices mais este amor.
Espera, cão.
Amo-te e não desperdices mais este amor
Espera, cão.
Não desperdices mais este amor.
Espera, cão.
Não desperdices mais este amor.
Espera, cão.
Oh não…