Mable John — Same Time, Same Place letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Same Time, Same Place" de Mable John.
Letra
Love me like it’s the last time
Reassure me that you’ll forever be mine
I can go for so long, then I got to feel your embrace
So meet me, the same time and at the same place
I don’t see much of you and it’s really not your fault
'Cause I know love and happiness is something that can’t be bought
So if this goes on forever and it’s the only way I can see your face
Then meet me, the same time and the same place
Seeing you like this is no good, they say
But I know a little love goes a long, a long way
We’ll keep meeting whenever you call
'Cause it’s better to see you sometime than not to see you at all
So if this goes on forever and it’s the only way I can see your face
Then meet me, the same time and at the same place
You don’t have to call to remind me
'Cause I’m gonna be right there
I’ll be waiting for you
At the same place and the same place
I’ll be there, I’ll be there
You know I love you, and you know I need you
Tradução da letra
Ama - me como se fosse a última vez
Assegura - me que serás para sempre minha
Eu posso ir por tanto tempo, então eu tenho que sentir o teu abraço
Então encontra-te comigo, ao mesmo tempo e no mesmo lugar
Não te vejo muito e a culpa não é tua.
Porque eu sei que amor e felicidade é algo que não pode ser comprado
Por isso, se isto durar para sempre e for a única maneira de ver a tua cara
Então encontra-te comigo, à mesma hora e no mesmo lugar.
Ver-te assim não é bom, dizem eles.
Mas sei que um pouco de amor vai muito, muito longe
Vamos continuar a encontrar-nos sempre que ligares.
Porque é melhor ver-te de vez em quando do que não te ver.
Por isso, se isto durar para sempre e for a única maneira de ver a tua cara
Então encontra-te comigo, ao mesmo tempo e no mesmo lugar.
Não precisas de ligar para me lembrar
'Cause i'm gonna be right there
Estarei à tua espera.
No mesmo lugar e no mesmo lugar
Lá estarei, lá estarei
Sabes que te amo, E sabes que preciso de TI.