MAALA — In The Air letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Air" de MAALA.
Letra
I remember
How it started
held my hand and I held yours
It was colder and the night hurt
We were younger than we thought
Why’d you only give yourself a chance
Why’d you keep going with nothing left?
All fired up in the heat of it Keep it slow
What I need is to find what makes the thrill of it Hold the hope there’s something left
I don’t know
If what I need in the farm is over there,
it’s in the air, it’s in the air,
I remember
In the laughter, in the silence
And the words I could have spoke
In the moment, at a standstill
And the thoughts we held in hope
Why’d you only give ourself a chance?
Why’d you keep going with nothing left?
All fired up in the heat of it Where they’re not that far ahead
Why’d you only give ourself a chance?
Why’d you keep going with nothing left?
All fired up in the heat of it Where they’re not that far ahead
Keep it slow
What I need is to find what makes the thrill of it Hold the hope there’s something left
I don’t know
If what I need in the farm is over there,
it’s in the air, it’s in the air,
I remember
We were guarded, broken hearted, bound by hope
We had started, could’ve lost it on our own
Keep it slow
What I need is to find what makes the thrill of it Hold the hope there’s something left
I don’t know
If what I need in the farm is over there,
it’s in the air, it’s in the air, it’s in the air
Keep it slow
What I need is to find what makes the thrill of it Hold the hope there’s something left
I don’t know
If what I need in the farm is over there,
it’s in the air, it’s in the air
Tradução da letra
Eu lembro-me.
Como começou
segurei a minha mão e segurei a tua
Estava mais frio e a noite doía
Éramos mais jovens do que pensávamos.
Porque só te deste uma oportunidade?
Porque continuas sem nada?
Todo aquecido com o calor mantém-no Lento
O que eu preciso é encontrar o que faz a emoção dele manter a esperança há algo que resta
Não sei.
Se o que preciso na quinta é ali.,
está no ar, está no ar,
Eu lembro-me.
No riso, no silêncio
E as palavras que eu poderia ter dito
Neste momento, num impasse
E os pensamentos que tínhamos na esperança
Porque só nos deste uma oportunidade?
Porque continuas sem nada?
Todos a arder no calor, onde não estão tão à frente.
Porque só nos deste uma oportunidade?
Porque continuas sem nada?
Todos a arder no calor, onde não estão tão à frente.
Devagar.
O que eu preciso é encontrar o que faz a emoção dele manter a esperança há algo que resta
Não sei.
Se o que preciso na quinta é ali.,
está no ar, está no ar,
Eu lembro-me.
Estávamos guardados, de coração partido, presos pela esperança
Tínhamos começado, podíamos tê-lo perdido por nossa conta.
Devagar.
O que eu preciso é encontrar o que faz a emoção dele manter a esperança há algo que resta
Não sei.
Se o que preciso na quinta é ali.,
está no ar, está no ar, está no ar
Devagar.
O que eu preciso é encontrar o que faz a emoção dele manter a esperança há algo que resta
Não sei.
Se o que preciso na quinta é ali.,
está no ar, está no ar