Ma2x — Viens Faire Un Tour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Viens Faire Un Tour" de Ma2x.
Letra
Panne dans l’programme, t’as vie est infectée.
Ça bug, ça rame, de tout les côtés.
Tu twitte tes larmes, t’on homme est saturé.
T’es pleine de spam, mais tu dois positiver.
Efface les dossiers de tes problèmes, télécharge le «Ma2xSystem».
Fais la mise à jour de ceux qui t’aime, t’as besoin d’oxygène.
Redémarre tout pour un nouveau jour, déconnec' on oubli les cours.
Sans raison viens faire un tour, viens faire un tour, viens faire un tour, on y va.
Pas besoin de phone pour parler d’amour.
Pas besoin de «Like» pour se faire la cour.
Sans raison viens faire un tour, viens faire un tour, viens faire un tour, on y va.
On y va.
Ferme à jamais, tout les messages d’erreur.
Installe moi, babyyyy…, sauvegarde le bonheur.
J’te laisse entrer, le mot de passe est t’on cœur.
J’vais pas t’planter, j’te suivrais à chaque heure.
Efface les dossiers de tes problèmes, télécharge le «Ma2xSystem».
Fais la mise à jour de ceux qui t’aime, dit fuck à la haine.
Redémarre tout pour un nouveau jour, déconnec' on oubli les cours.
Sans raison viens faire un tour, viens faire un tour, viens faire un tour, on y va.
Pas besoin de phone pour parler d’amour.
Pas besoin de «Like» pour se faire la cour.
Sans raison viens faire un tour, viens faire un tour, viens faire un tour, on y va.
On y va.
On y va, ah !
On y va, ah ! ah !
On y va. (Hey !)
On y va, ah !
On y vaaaa.
Et quand j’te donne rendez-vous, c’est mieux que t’on écran avoue.
Cette historique de tes mauvais joursss… Ouuuu…
On y va?
On y va?
On y va !
On y vaa… !
On y va?
On y va?
On y va !
On y vaa… !
Pas de fake ! Pas de Facebook !
Bébé on est seul tout ! Pas d’code ! Pas de tabou !
Bébé viens faire un tour !
Redémarre tout pour un nouveau jour, déconnec' on oubli les cours.
Sans raison viens faire un tour, viens faire un tour, viens faire un tour, on y va.
Pas besoin de phone pour parler d’amour.
Pas besoin de «Like» pour se faire la cour.
Sans raison viens faire un tour, viens faire un tour, viens faire un tour, on y va.
On y va. (Hey !)
On y va, ah !
On y va, ah ! ah !
On y va, ah ! ah !
On y va. (Hey !)
On y va, ah !
On y vaaaa…
(Merci à Kaythleen pour cettes paroles)
Tradução da letra
Falha no programa, a tua vida está infectada.
É o bug, é o row, de todos os lados.
Tu twittas as tuas lágrimas, o teu homem está saturado.
Estás cheio de spam, mas tens de ter a certeza.
Limpe as pastas dos seus problemas, baixe o "Ma2xSystem".
Actualiza aqueles que te amam, precisas de oxigénio.
Reinicie tudo para um novo dia, desconecte ' esquecemos as aulas.
Sem motivo, venham dar uma volta, venham dar uma volta, venham dar uma volta, vamos.
Nenhum telefone precisava de falar de amor.
Não é preciso" gostar " de ir a tribunal.
Sem motivo, venham dar uma volta, venham dar uma volta, venham dar uma volta, vamos.
Vamos.
Fecha para sempre, todas as mensagens de erro.
Instala-me, babyyyy..., salve a felicidade.
Eu deixo-te entrar, a password é o teu coração.
Não vou lixar-te, vou seguir-te de hora a hora.
Limpe as pastas dos seus problemas, baixe o "Ma2xSystem".
Actualiza quem te ama, diz "foda-se para odiar".
Reinicie tudo para um novo dia, desconecte ' esquecemos as aulas.
Sem motivo, venham dar uma volta, venham dar uma volta, venham dar uma volta, vamos.
Nenhum telefone precisava de falar de amor.
Não é preciso" gostar " de ir a tribunal.
Sem motivo, venham dar uma volta, venham dar uma volta, venham dar uma volta, vamos.
Vamos.
Vamos !
Vamos ! Ah!
Vamos. (Hey !)
Vamos !
Vamos.
E quando te der uma consulta, é melhor confessares.
Esta história dos teus dias maus ... Ouuu…
Vamos?
Vamos?
Vamos !
Vamos... !
Vamos?
Vamos?
Vamos !
Vamos... !
Nada de falsificações ! Nada De Facebook !
Querida, estamos sozinhos ! Sem código ! Nada de tabu !
Vem dar uma volta !
Reinicie tudo para um novo dia, desconecte ' esquecemos as aulas.
Sem motivo, venham dar uma volta, venham dar uma volta, venham dar uma volta, vamos.
Pas besoin de phone pour parler d'amour.
Pas besoin de "Like" pour se faire la cour.
Sans raison viens faire un tour, viens faire un tour, viens faire un tour, on y va.
Em Y va. (Hey !)
Em Y va, ah !
Em Y va, ah ! ah !
Em Y va, ah ! ah !
Em Y va. (Hey !)
Em Y va, ah !
On y vaaaa…
(Merci à Kayleen pour cettes paroles)