Ma Rainey — Barrel House Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Barrel House Blues" de Ma Rainey.

Letra

Got the barrelhousing blues: feeling awfully dry
I can’t drink moonshine: because I’m afraid I’ll die
Papa likes his sherry: mama likes her corn
Papa likes to shimmy: mama likes to *cole*
Papa likes his bourbon: mama likes her gin
Papa likes his outside women: mama likes the outside men

Tradução da letra

Tenho um blues barulhento: sinto-me terrivelmente seco
Não posso beber aguardente, porque tenho medo de morrer.
O papá gosta do Xerez, a mamã gosta do milho.
Papai gosta de shimmy: mama gosta de * cole*
O papá gosta do bourbon, a mamã gosta do gin.
O papá gosta das mulheres de fora: a mamã gosta dos homens de fora