M. Ward — Outta My Head letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Outta My Head" de M. Ward.

Letra

Oh a playful little kitten met a playful little bird
And then off with it’s head, off with it’s head, oh my!
And a breeze met a blossom in a winter embrace
And then off with it’s head, off with it’s head, oh my!
Am I outta my head, outta my head my love?
Am I outta my head or is this real life?
Well you brought me from the cold bay
For to sharpen up your nights
And then off with my head, off with my head, oh my!
Once you taught me how to crawl, and you taught me how to cry
And then off with my head, off with my head, oh my!
Am I outta my head, outta my head my love?
Am I outta my head or is this goodbye?

Tradução da letra

Oh um gatinho brincalhão conheceu um passarinho brincalhão
E depois cortem-lhe a cabeça, cortem-lhe a cabeça!
E uma brisa conheceu uma flor num abraço de Inverno
E depois cortem-lhe a cabeça, cortem-lhe a cabeça!
Estou louco, louco meu amor?
Estou fora de mim ou isto é a vida real?
Bem, trouxeste-me da baía fria.
Para afiar as tuas noites
E depois, fora com a minha cabeça, fora com a minha cabeça, Oh meu!
Uma vez ensinaste-me a rastejar e ensinaste - me a chorar.
E depois, fora com a minha cabeça, fora com a minha cabeça, Oh meu!
Estou louco, louco meu amor?
Estou louco ou isto é um adeus?