M. Pokora — Juste un instant letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Juste un instant" de M. Pokora.
Letra
même avec tout l’or du monde
y’a des choses qui ne s’achètent pas, oh nooon
tout ce que les années nous volent
rien ni personne ne nous le rendra, oh nooon
donne-moi un peu de toi
avant que tout s’en aille
donne-moi un peu de toi
et je serai de taille
donne-moi la main qu’on arrête le temps
mais juste un instant, que toi et moi
c’est peut-être maintenant que s'écrit notre histoire
oui juste un instant, danse avec moi
avant que la vie, nous file entre les doigts
je veux t’entendre chanter, ohohohoh
chante avec moi ohohoh
je veux t’entendre chanter, ohohohoh
chante avec moi ohohoh
même avec les aiguilles d’une montre
on ne recoud pas le passéoh nooon
on remet à plus tard l’amour
mais demain ne nous est pas donnéoh nooon
donne-moi un peu de toi
avant que tout s’en aille
donne-moi un peu de toi
et je serai de taille
donne-moi la main qu’on arrête le temps
mais juste un instant, que toi et moi
c’est peut-être maintenant que s'écrit notre histoire
oui juste un instant, danse avec moi
avant que la vie, nous file entre les doigts
je veux t’entendre chanter, ohohohoh
chante avec moi ohohoh
je veux t’entendre chanter, ohohohoh
chante avec moi ohohoh
je veux t’entendre chanter-er!
je veux t’entendre chanter-er!
je veux t’entendre chanter-er!
je veux t’entendre chanter, ohohohoh
chante avec moi ohohoh
je veux t’entendre chanter, ohohohoh
chante avec moi ohohoh
Tradução da letra
mesmo com todo o ouro do mundo
há coisas que não podes comprar.
todos esses anos nos roubam
nada e ninguém nos vai devolver, Oh nãoon
dá-me um pouco de TI.
antes que tudo desapareça
dá-me um pouco de TI.
and i'll be tall
dá-me a tua mão vamos parar o tempo
mas só um momento, que tu e eu
talvez seja agora que a nossa história está escrita
sim só um momento, Dança comigo
antes da vida, corremos entre os dedos
Quero ouvir-te cantar.
Canta Comigo ohohoh
Quero ouvir-te cantar.
Canta Comigo ohohoh
mesmo com as mãos de um relógio
não nos lembramos do pasteoh nooon.
adiamos o amor
mas o amanhã não é dado a Usoh nooon.
dá-me um pouco de TI.
antes que tudo desapareça
dá-me um pouco de TI.
and i'll be tall
dá-me a tua mão vamos parar o tempo
mas só um momento, que tu e eu
talvez seja agora que a nossa história está escrita
sim só um momento, Dança comigo
antes da vida, corremos entre os dedos
Quero ouvir-te cantar.
Canta Comigo ohohoh
Quero ouvir-te cantar.
Canta Comigo ohohoh
Quero ouvir-te cantar!
Quero ouvir-te cantar!
Quero ouvir-te cantar!
Quero ouvir-te cantar.
Canta Comigo ohohoh
Quero ouvir-te cantar.
Canta Comigo ohohoh