M. Pokora — Danse Pour Moi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Danse Pour Moi" de M. Pokora.
Letra
J’suis de sortie mais que pasa lady?
ouais tu connais m. p de Paris à Miami
sexy c’est just you and me Mais juste pour une nuit
alors suis la melodie.
Cherie vas-y laisse toi aller,
fais-moi planer,
j’suis d’jà charmer.
Dans les clubs il faut que tu mettes le feu
Regarde moi dans les yeux.
Alors Vas-y Danse Pour Moi
fais-moi plaisir baby,
Danse Pour Moi,
montre moi tout tes âtouts.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Alors Vas-y Danse Pour Moi
fais-moi plaisir baby,
Danse Pour Moi,
fais-moi kiffer jusqu’au bout.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Tu sais que j’ai envie
viens faire un tour par ici
même si t’es pas easy
j’ai besoin que d’une minute et demie
Sexy, tu veux les mille et une nuits
mais j’ai d’jà mille et une vies
ce soir, c’est toi ma VIP
Cherie vas-y laisse toi aller,
fais-moi planer,
j’suis d’jà charmer.
Dans les clubs il faut que tu mettes le feu
Regarde moi dans les yeux.
Alors Vas-y Danse Pour Moi
fais-moi plaisir baby,
Danse Pour Moi,
montre moi tout tes âtouts.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Alors Vas-y Danse Pour Moi
fais-moi plaisir baby,
Danse Pour Moi,
fais-moi kiffer jusqu’au bout.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
D-J vas-y pousse le son
pour les mauvais garçons
on est tous à fond
c’est D-J vas-y pousse le son
pour les mauvais garçons
on est tous à fond
C’est lady te poses pas de questions
fais monter la pression
on est tous à fond x2
Alors Vas-y Danse Pour Moi
fais-moi plaisir baby,
Danse Pour Moi,
montre moi tout tes âtouts.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Alors Vas-y Danse Pour Moi
fais-moi plaisir baby,
Danse Pour Moi,
fais-moi kiffer jusqu’au bout.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Alors Vas-y Danse Pour Moi
fais-moi plaisir baby,
Danse Pour Moi,
montre moi tout tes âtouts.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Alors Vas-y Danse Pour Moi
fais-moi plaisir baby,
Danse Pour Moi,
fais-moi kiffer jusqu’au bout.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH x2
OUH… OK artop, core, belleck
MP pour vous servir.
(Merci à salma pour cettes paroles)
Tradução da letra
Estou de saída, mas e a lady?
sim, conheces a PM de Paris a Miami.
sexy é só tu e eu, mas só por uma noite
então segue a melodia.
Querida, VAI em frente e deixa-te ir.,
faz-me voar,
Já sou charmoso.
Em clubes você tem que pegar fogo
Olha-me nos olhos.
Então vai dançar para mim
faz-me feliz, Querida,
Dança Para Mim,
mostra-me todas as tuas habilidades.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Então vai dançar para mim
faz-me feliz, Querida,
Dança Para Mim,
faz-me kiffer até ao fim.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Sabes que quero.
anda dar uma volta por aqui.
mesmo que não sejas fácil
Só preciso de um minuto e meio.
Sexy, queres mil e Uma Noites
mas eu já tenho mil e uma vidas.
esta noite, és o meu VIP.
Querida, VAI em frente e deixa-te ir.,
faz-me voar,
Já sou charmoso.
Em clubes você tem que pegar fogo
Olha-me nos olhos.
Então vai dançar para mim
faz-me feliz, Querida,
Dança Para Mim,
mostra-me todas as tuas habilidades.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Então vai dançar para mim
faz-me feliz, Querida,
Dança Para Mim,
faz-me kiffer até ao fim.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
D-J vá em frente empurre o som
para os mauzões
estamos todos cheios.
é D-J go-y push the sound
para os mauzões
estamos todos cheios.
É a lady. não me faças perguntas.
aumentar a pressão
somos todos deep x2
Então vai dançar para mim
faz-me feliz, Querida,
Dança Para Mim,
mostra-me todas as tuas habilidades.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Então vai dançar para mim
faz-me feliz, Querida,
Dança Para Mim,
faz-me kiffer até ao fim.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Então vai dançar para mim
faz-me feliz, Querida,
Dança Para Mim,
mostra-me todas as tuas habilidades.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Então vai dançar para mim
faz-me feliz, Querida,
Dança Para Mim,
faz-me kiffer até ao fim.
Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh x2
Ok Artop, core, belleck
Polícia militar para o servir.
(Obrigado a salma por estas palavras)