M-Phazes — Blind Man ft. Pegz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blind Man ft. Pegz" de M-Phazes.
Letra
Blind man, standing on the corner
Crying out the blues
He said I don’t want a dollar
And don’t you give me a dime
Until you bring back, that little girl of mine
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Kissing you on the commission flat rooftops
Cops sirens harmonizing like doo-wop
Dogs barking, bottles bombarding
Somebody screamed «Fuck the pigs!»
We started laughing
True romance, cigarettes and a goon bag
63 cents and a pocket of food stamps
I do anything to have you back
For that first night talking about family crap
But I was a blind man listening to my heart skip a beat
When you asked about my dreams and the scar on my sleeve
We cried at the blues like a mark of the bleeds
To the plot on the hands
To the sacture belief
It was love like you and I, to align sentences
Fewer than city lights, suicide witnesses
Blue lights flickering, moon light glistening
Illuminating life, purified innocents
(What?)
She’s from a place where you have to believe
Where a bucket of white rims hang from the trees
And if you squint when the full moon captures the street
Blind man you can see!
He’s from a place where you have to believe
Watching your family collapse to their knees
Broken glass everywhere from the shattered dreams
Blind man you can see!
(You're blind from the fact, man, can’t you see?)
(And it’s hard to explain like humanity’s vision)
(You blind baby)
We heard bass drums echo in the stairways
Heavy screen doors slamming like rear brakes
A symphony OVH raven center
Sent a shiver up my spine
Like a DJ’s records
For one second we were consciously losing
And everything else was an optical illusion
Blind to intrusion and constant confusion
Removed like the truth in historical blueprints
First love, last goodbye
See these bags under my eyes?
I earned my stripes
First love, last goodbye
See these bags under my eyes?
She’s from a place where you have to believe
Where a bucket of white rims hang from the trees
And if you squint when the full moon captures the street
Blind man you can see!
He’s from a place where you have to believe
Watching your family collapse to their knees
Broken glass everywhere from the shattered dreams
Blind man you can see!
(You're blind from the fact, man, can’t you see?)
(And it’s hard to explain like humanity’s vision)
(You blind baby!)
14: Left home and look for the meaning
15: Found gangs and hooked up graffiti
16: The whole world is crooked in greedy
17: Stop pushing me around like Mussolini
Nothing to hide, used to hustle and grind
18: You’re never too young to die!
We do what it takes,
Losing our patience
Suffer defeat and humiliation
We come from the streets and move on the pavement
And you still dont recognize truth in my statement
This bad blood needs purification
Slash my wrists and splash on their musical phazes
(Yea)
She’s from a place where you have to believe
Where a bucket of white rims hang from the trees
And if you squint when the full moon captures the street
Blind man you can see!
He’s from a place where you have to believe
Watching your family collapse to their knees
Broken glass everywhere from the shattered dreams
Blind man you can see!
(You're blind from the fact, man, can’t you see?)
(And it’s hard to explain like humanity’s vision)
(All your faint motherfuckers up in the joint high,
watch me, dog)
(Why do you hear those glasses? oh I can see!)
Tradução da letra
Cego, parado na esquina
A chorar os blues
Ele disse que não quero um dólar.
E não me dês um cêntimo
Até trazeres de volta aquela minha menina.
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Beijando-te nos telhados planos da Comissão
Sirenes policiais harmonizando como doo-wop
Cães a ladrar, garrafas a bombardear
Alguém gritou: "que se lixem os porcos!»
Começámos a rir.
Romance verdadeiro, cigarros e um saco de gorilas
63 cêntimos e uma bolsa de senhas alimentares
Faço tudo para te ter de volta.
Naquela primeira noite a falar de tretas de família.
Mas eu era um cego a ouvir o meu coração saltar uma batida
Quando perguntaste sobre os meus sonhos e a cicatriz na minha manga
Chorámos no blues como uma marca de hemorragias
Para o enredo nas mãos
Para a crença da sacura
Foi amor como tu e eu, alinhar frases
Menos do que Luzes da cidade, testemunhas suicidas.
Luzes azuis cintilando, luz da lua brilhando
Iluminando a vida, inocentes purificados
(O quê?)
Ela é de um lugar onde você tem que acreditar
Onde um balde de Jantes brancas penduradas nas árvores
E se você olhar quando a lua cheia capta a rua
Homem cego você pode ver!
Ele é de um lugar onde você tem que acreditar
Ver a tua família cair de joelhos
Vidros partidos por todo o lado dos sonhos desfeitos
Homem cego você pode ver!
(Você é cego do fato, cara, não pode ver?)
(E é difícil explicar como a visão da humanidade)
(You blind baby)
Ouvimos tambores a ecoar nas escadas.
Portas blindadas pesadas a bater como travões traseiros
A symphony OVH raven center
Senti um arrepio na espinha.
Como os discos de um DJ
Por um segundo estávamos conscientemente perdendo
E tudo o resto era uma ilusão de óptica.
Cego à intrusão e constante confusão
Removida como a verdade nas plantas históricas
Primeiro amor, último adeus
Vês estes sacos debaixo dos meus olhos?
Ganhei as minhas divisas.
Primeiro amor, último adeus
Vês estes sacos debaixo dos meus olhos?
Ela é de um lugar onde você tem que acreditar
Onde um balde de Jantes brancas penduradas nas árvores
E se você olhar quando a lua cheia capta a rua
Homem cego você pode ver!
Ele é de um lugar onde você tem que acreditar
Ver a tua família cair de joelhos
Vidros partidos por todo o lado dos sonhos desfeitos
Homem cego você pode ver!
(Você é cego do fato, cara, não pode ver?)
(E é difícil explicar como a visão da humanidade)
(Seu bebê cego!)
14: saiu de casa e procura o significado
15: encontrou gangues e juntou graffiti
16: o mundo inteiro está torto em ganância
17: pare de me empurrar como Mussolini
Não há nada a esconder, costumava mexer e moer
18: Você nunca é muito jovem para morrer!
Fazemos o que é preciso,
Perder a paciência
Sofrer a derrota e a humilhação
Nós viemos das ruas e nos movemos no pavimento
E ainda não reconheces a verdade na minha declaração
Este mau sangue precisa de purificação.
Corta-me os pulsos e salpica-se nos seus phazes musicais.
(Sim)
Ela é de um lugar onde você tem que acreditar
Onde um balde de Jantes brancas penduradas nas árvores
E se você olhar quando a lua cheia capta a rua
Homem cego você pode ver!
Ele é de um lugar onde você tem que acreditar
Ver a tua família cair de joelhos
Vidros partidos por todo o lado dos sonhos desfeitos
Homem cego você pode ver!
(Você é cego do fato, cara, não pode ver?)
(E é difícil explicar como a visão da humanidade)
(All your faint filhos da puta lá em cima no alto da cadeia,
olha para mim, cão.)
(Por que você ouve esses óculos? estou a ver!)