M.O.D. — Wigga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wigga" de M.O.D..
Letra
White boy, why you wanna say «sup»?
Why you braggin' like you bust shit up?
Jump, jump, jump around
Shake that booty, get down
White dude’s can’t jump or dance
Especially when their butt is hanging out of their pants
Now what the hell is that all about?
Here’s a big boot to your ass hanging out!
So you think you’re a gangsta
More like a white sub-urban pranksta
Tagging up the walls, hanging with the homies
Now you think you’re a hoodie
You saw Colors and you got a woody
Then thought up the master plan
Gonna write a rap song and sell it to the white man
I remember when «phat"was spelled with an F I remember if you couldn’t hear you were deaf
I remember when you were where you were from
And not what you saw on the television, son
wigga, wigga — white boy
wigga, wigga — gangsta wanna-be
wigga, wigga — white boy
Your pants are falling down
could you find 'em any bigger?
All the wiggas in the house say sup — sup!
Will the wiggas in the house stand up — white boy
Please stand up, please stand up Pull your pants up, will you pull your pants up bustin out your funky fresh Tommy’s
looking real dip in the hood, thanks to mommy
pull your hood up, twist your hat crooked
pull your hood up, boy you look stupid
you want that rap look — so you duped, you duped it you want that rap sound — so you looped it, you looped it pull your hood up, twist your hat crooked
pull your hood up, boy you look stupid
hey white boy, can’t you find the beat?
you ain’t street, you’re trippin on your own feet
pull your hood up, twist your hat crooked
pull your hood up, boy you look stupid!
so you wanna live large — large
drive fancy cars and hang around with pop stars
pull your hood up — pull your hood up I remember when…
Tradução da letra
Rapaz branco, porque queres dizer "tudo bem"?
Porque te Gabas como se estragasses tudo?
Salta, Salta, Salta
Abana esse rabo, baixa-te
Os brancos não saltam nem dançam
Especialmente quando o rabo deles está pendurado nas calças.
Que raio se passa aqui?
Aqui tens uma grande bota no teu rabo!
Então pensas que és um gangster
Mais como um branco suburbano brincalhão
Marcando as paredes, enforcando-se com os manos
Agora pensas que és um capuz
Viste cores e ficaste com tesão
Então pensei no plano mestre.
Vou escrever uma canção de rap e vendê-la ao homem branco.
Lembro-me quando"phat" foi escrito com um "F". lembro-me se não conseguias ouvir que eras surdo.
Lembro-me de quando eras de onde eras.
E não o que viste na televisão, filho.
Wigga, Wigga-rapaz branco
Wigga, Wigga — gangsta wanna-be
Wigga, Wigga-rapaz branco
As tuas calças estão a cair
consegues achá-los maiores?
Todos os wiggas da casa dizem "tudo bem"!
Os wiggas da casa vão levantar-se, rapaz branco
Por favor levante-se, por favor levante-se puxe as calças para cima, levante as calças para fora do seu Funky fresh Tommy
estás com bom aspecto, graças à mamã.
levanta o capuz, torce o chapéu torto
levanta o capuz, rapaz. pareces estúpido.
você deseja que o rap olhar — então você enganado, enganado você é você deseja que o rap de som — para que você loop, você loop é puxar o seu capô, torcer o chapéu torto
levanta o capuz, rapaz. pareces estúpido.
ei, branquinho, não consegues encontrar o ritmo?
não és o street, estás a passar - te com os teus próprios pés.
levanta o capuz, torce o chapéu torto
puxa o capuz para cima, rapaz pareces estúpido!
então queres viver em grande
conduzir carros chiques e andar com estrelas pop
levanta o capuz, levanta o capuz, lembro-me quando…