M.O.D. — Rage Against The Mac Machine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rage Against The Mac Machine" de M.O.D..
Letra
Living in a country where freedom is provided
Where scumbags burn the flag, and GOD is not recited
Blame society and the generations past
But your principals get lost when it comes to cash
Driving down the streets of gold, for which you never fought
Hyping out everyone to fight for your cause
Blaming everyone for indians that fell
As the checks come rolling in and the t-shirts start to sell
Rage — against — the mac machine
Cashing in — sell-out hypocrites!
Corporation dollars fund your benefits
As they press up all your records
And buy your k-rock hits
You fucking hypocrites!
You want to free Tibet, because you think that Tibet’s got it bad
Fuck you, fuck Tibet, fuck your fans
Move there if you feel so sad!
Raise alot of cash and ship it to Tibet
You hypocrites, did you forget
There’s people starving in our own backyards
Complain about the world — it’s hatred and it’s strife
Complain about the world — toxic waste, pollution, loss of life
Complain about the world — your anger is a message
A westcoast liberal, douchebag, dickhead
Millionaire’s perspective
Rage — against — …
Freedom — isn’t free
Freedom — isn’t free
Why do you rage against freedom?
Rage — against — …
Tradução da letra
Viver num país onde a liberdade é garantida
Onde escumalha queima a bandeira, e Deus não é recitado
Culpar a sociedade e as gerações passadas
Mas os teus princípios perdem-se quando se trata de dinheiro.
A conduzir pelas ruas de ouro, pelas quais nunca lutaste
A pressionar todos para lutarem pela vossa causa.
Culpando todos pelos índios que caíram
À medida que os cheques entram e as t-shirts começam a vender
Rage-against-the mac machine
A receber hipócritas traídos!
Os dólares da corporação financiam os seus benefícios.
Enquanto eles carregam em todos os seus discos
E compra os teus K-rock hits
Seus hipócritas de merda!
Queres libertar o Tibete, porque achas que o Tibete está mal
Foda-se, foda-se o Tibete, foda-se os teus fãs
Muda-te para lá se te sentes tão triste!
Angariar muito dinheiro e enviá-lo para o Tibete.
Seus hipócritas, esqueceram-se?
Há pessoas a morrer de fome nos nossos quintais.
Queixem-se do mundo-é ódio e é luta
Queixa-se do mundo-resíduos tóxicos, poluição, perda de vidas
Queixe-se do mundo - sua raiva é uma mensagem
Um liberal westcoast, idiota, idiota
Perspectiva milionária
Rage-against — …
Liberdade — não é livre
Liberdade — não é livre
Por que você se enfurece contra a liberdade?
Rage-against — …