M.I.A. — Swords letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Swords" de M.I.A..

Letra

Hands up If you hear a knock on the door
Hands up If you hear a knock on the door
Hands up If you hear a knock on the door
I’m here to take you there because you act like you forgot
Highly explosive, ready and raw
Everything banging like we’re in Bangalore
Sounds of swords cutting edge like woah
Toyota truck, pick us up, let’s go!
Hands up If you hear a knock on the door
Hands up If you hear a knock on the door
Hands up If you hear a knock on the door
I’m here to take you there because you act like you forgot
Loads of guys can’t handle this ride
When would they know we’re best by their side
They keep us down and we take it in stride
Throw up your head if you’ve still got light
What we know because we just can’t hide
would know, cut the money we find
Yeah it’s time, we better get behind
Pass the stars and you can’t hit rewind
We them girls, say holla holla holla
We hold the world, say holla holla holla
Hands up If you hear a knock on the door
Hands up If you hear a knock on the door
Hands up If you hear a knock on the door
I’m here to take you there because you act like you forgot

Tradução da letra

Mãos no ar Se ouvires bater à porta
Mãos no ar Se ouvires bater à porta
Mãos no ar Se ouvires bater à porta
Estou aqui para te levar lá porque Ages como se te tivesses esquecido.
Altamente explosiva, pronta e cru
Tudo a bater como se estivéssemos em Bangalore
Sons de Espadas de ponta como woah
Carrinha Toyota, vem buscar-nos, vamos!
Mãos no ar Se ouvires bater à porta
Mãos no ar Se ouvires bater à porta
Mãos no ar Se ouvires bater à porta
Estou aqui para te levar lá porque Ages como se te tivesses esquecido.
Montes de tipos não aguentam esta viagem.
Quando é que eles saberiam que somos melhores ao lado deles?
Eles mantêm-nos em baixo e nós fazemos exame dela no stride
Vomita a cabeça se ainda tiveres luz
O que sabemos porque não nos podemos esconder
saberiam, cortariam o dinheiro que encontramos
Sim, está na hora, é melhor ficarmos para trás.
Passa as estrelas e não podes voltar atrás
Nós, raparigas, dizemos holla holla holla
We Holla holla holla holla
Mãos no ar Se ouvires bater à porta
Mãos no ar Se ouvires bater à porta
Mãos no ar Se ouvires bater à porta
Estou aqui para te levar lá porque Ages como se te tivesses esquecido.

Vídeoclip da música Swords de (M.I.A.)