M.I.A. — Lights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lights" de M.I.A..
Letra
Lights they bend and jump and always move really fast
Colors emerge light box had me in their grasp
We be rocking, we be rocking rocking in the car
Lights in sky goddess bumping a sitar
These lights yeah, these lights yeah
Green colors looking nice yeah
Turn it up too loud all the lights will turn red
If you upstairs you can hear it in the bed
Rainbows in my vision move into the rhythm
Electic shadows in my ear got me dancing spinnin'
Northern lights on my mind all the colors rhyme
Loving me all the time keep that on your timeline
I keep my distance even though I shine
For me to tell you things you need to be the right kind
Even though it’s clear like a street sign
Some people don’t get it so I keep 'em in line
It’s good to take a minute and take it all in It’s so important sometimes that I blow off steam
Got to get another sweater from my helicopter
Got to get a closer look at what they all stick at Doesn’t need some lights that I used to trick out
I got them from a Chinese dude I went to check out
People need to get some and put some in your pocket
You might need some later when you finally unlock it Lights on ring cameras and things
Flashing like bling love loving when I sing
Sparkles on the charcoal as a fire lit up Headlights off a power in the city lit up All I wanna, all I wanna, all I wanna do Is roll through the city star gazing with you
Lights a selector, original nutter
I used to be a bad girl now I’m even better
I don’t keep on berreta
I don’t sell like a shotta
I don’t often twitter
They still see me as a threat er
I’m counter to the counter
Put your money on the counter
I’m standing at the counter say, «Hi!» to my hunter
I did as freaking Santa
I eat at benne hanna
I can make em feel good
I’m running youth centers
I’m aiming for the centers
Sending light beams to sender
I think we can make it So sip a little winner
Tradução da letra
Luzes dobram-se e saltam e movem-se sempre muito depressa
Cores emergem caixa de luz tinha-me ao alcance deles
Estamos a balançar, a balançar no carro
Luzes no céu deusa batendo uma cítara
Estas luzes Sim, Estas luzes sim
Cores verdes bonitas sim
Aumenta muito alto Todas as luzes vão ficar vermelhas
Se você lá em cima você pode ouvi-lo na cama
Arco-íris na minha visão movem - se para o ritmo
Sombras electicas no meu ouvido fizeram-me dançar
Luzes do Norte na minha mente todas as cores rimam
Amar-me sempre mantém isso na tua linha do tempo
Eu mantenho a minha distância mesmo que eu brilhe
Para te dizer coisas precisas de ser do tipo certo.
Mesmo que seja claro como um sinal de rua
Algumas pessoas não percebem, por isso mantenho-as na linha.
É bom tirar um minuto e levar tudo para dentro é tão importante às vezes que eu sopro o vapor
Tenho de ir buscar outra Camisola ao meu helicóptero.
Tenho de ver mais de perto o que todos eles pegam não precisa de luzes que eu costumava enganar
Comprei-os a um chinês que fui ver.
As pessoas precisam de um pouco e de um pouco no teu bolso.
Talvez precises de um pouco mais tarde, quando finalmente o destrancas, luzes nas câmaras e coisas assim.
Flashing like bling love loving when I sing
Brilhos sobre o carvão como um fogo acendeu os faróis uma energia na cidade acendeu tudo o que eu quero, tudo o que eu quero, tudo o que eu quero fazer é rolar através da estrela da cidade olhando com você
Acende um selector, nutter original
Eu costumava ser uma menina má agora sou ainda melhor
Eu não fico com a berreta.
Não vendo como um shotta
Eu não twitter muitas vezes
Ainda me vêem como uma ameaça.
Sou contra o balcão
Põe o teu dinheiro no balcão.
Estou no balcão a dizer, " Olá!"para o meu caçador
Eu fiz como o Pai Natal
Como no benne hanna.
Posso fazê-los sentir-se bem
Estou a gerir centros juvenis.
Estou a apontar para os centros.
Enviar feixes de luz ao remetente
Acho que podemos dar um golinho de vitória