M.I.A. — Know It Ain't Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Know It Ain't Right" de M.I.A..
Letra
Let me take the time to tell you
I already know whats on your mind
I wanna stick around and make you
Understand I didn’t commit crime
But you keep on thinking it’s
In some other chick
Makes me feel I’m better off
Goin' on a trip
You keep on thinking it’s
In some other bitch
That makes me wanna leave
And never call up 'til I’m rich
What you want come see me I got bootleg love for free
I got Abdul in a taxi and
He’ll drop you down for free
Natsumi and Tsunami
They make love like origami
They put a flower on the lover
Give it good licky lick what
Good licky lick, good licky lick
We know it ain’t right but we do it anyway
I think I wanna get a little active
There’s more to this than being your captive
New directions might need a little practice
I can make it a little less destructive
You putting guards up Outside my shop
Get me with your swat what
And it don’t it don’t stop
You putting guards up Outside my shop
Get me with your swat what
And it don’t it don’t stop
Ay, ay, ay We do it anyway, but we do it anyway
Tradução da letra
Deixa-me tirar um tempo para te dizer
Já sei em que estás a pensar.
Quero ficar por aqui e fazer-te
Compreende que não cometi crime.
Mas continuas a pensar que é
Em outra garota
Faz - me sentir melhor
Indo em uma viagem
Continuas a pensar que é
Numa outra cabra
Isso faz-me querer ir embora
E nunca ligues até eu ser rico
O que você quer venha me ver eu tenho o amor pirata de graça
Apanhei o Abdul num táxi e ...
Ele vai deixar-te de graça.
Natsumi e Tsunami
Fazem amor como origami
Puseram uma flor no amante
Dá-lhe licky lambe o quê
Boa lambidela, boa lambidela
Sabemos que não está certo, mas fazemos na mesma.
Acho que quero ficar um pouco activa.
Isto é mais do que ser teu prisioneiro.
Novas direções podem precisar de um pouco de prática
Posso torná-lo um pouco menos destrutivo.
Estás a pôr guardas à porta da minha loja.
Traz-me a tua swat.
And it don't it don't stop
Estás a pôr guardas à porta da minha loja.
Traz-me a tua swat.
And it don't it don't stop
Vamos fazê-lo na mesma, mas vamos fazê-lo na mesma.