M.I.A. — Bad Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Girls" de M.I.A..
Letra
Live fast, die young, bad girls do it well
Live fast, die young, bad girls do it well
Live fast, die young, bad girls do it well
Live fast, die young, bad girls do it well
My chain hits my chest, when I’m bangin' on the dashboard
My chain hits my chest, when I’m bangin' on the radio
Get back, get down, pull me closer if you think you can hang
.hands up, hands tied, don’t go screaming if I blow you with a bang
Suki Zuki, I’m coming in the Cherokee
Gasoline there’s steam on the window screen
Take it, take it, wheel’s bouncing like a trampoline
When I get to where I’m going, gonna have you trembling
Live fast, die young, bad girls do it well
Live fast, die young, bad girls do it well
Live fast, die young, bad girls do it well
Live fast, die young, bad girls do it well
My chain hits my chest, when I’m banging on the dashboard
My chain hits my chest, when I’m banging on the radio
Yeah, back it, back it! Yeah, pull up to the bumper game
Yeah, with a signal! Cover me, cause I’m changing lanes
Had a handle on it, vy life, I broke it When I get to where I’m going, gonna have you saying it Live fast, die young, bad girls do it well
Live fast, die young, bad girls do it well
Live fast, die young, bad girls do it well
Live fast, die young, bad girls do it well
My chain hits my chest, when I’m banging on the dashboard
My chain hits my chest, when I’m banging on the radio
My chain hits my chest, when I’m banging on the dashboard
My chain hits my chest, when I’m banging on Get back, get down, pull me closer if you think you can hang
Hands up, hands tied, don’t go screaming if I blow you with a bang
Going up to b*tch, I’ll see it for a million
Accelerating fast, I could do this in a second
Lookin' in the rear view swagger going swell
Leavin' boys behind 'Cause it’s legal just to kill
Shift gear automatic damned if I do
Who is gonna stop me? When I’m coming through
What we got left is just me and you
But if I go to bed, baby, can I take you?
Get back, get down, pull me closer if you think you can hang
Hands up, hands tied, don’t go screaming if I blow you with a bang
Live fast, die young, bad girls do it well
Live fast, die young, bad girls do it well
Live fast, die young, bad girls do it well
Live fast, die young, bad girls do it well
Live fast, die young, bad girls do it well
Live fast, die young, bad girls do it well
Live fast, die young, bad girls do it well
Live fast, die young, bad girls do it well
My chain hits my chest, when I’m banging on the dashboard
My chain hits my chest, when I’m banging on the radio
Chain hits my chest, when I’m banging on the dashboard
My chain hits my chest, when I’m bangin'
Tradução da letra
Vive depressa, morre jovem, raparigas más fazem-no bem
Vive depressa, morre jovem, raparigas más fazem-no bem
Vive depressa, morre jovem, raparigas más fazem-no bem
Vive depressa, morre jovem, raparigas más fazem-no bem
A minha corrente bate-me no peito, quando estou a bater no painel
A minha corrente bate-me no peito, quando estou a bater no rádio
Para trás, para baixo, puxa-me para mais perto se achas que podes ser enforcado.
.mãos no ar, mãos atadas, não grites se te rebentar com um estrondo
Suki Zuki, vou entrar no Cherokee.
Gasolina há vapor na janela
Toma, toma, a roda está a balançar como um trampolim
Quando chegar aonde vou, vou fazer-te tremer.
Vive depressa, morre jovem, raparigas más fazem-no bem
Vive depressa, morre jovem, raparigas más fazem-no bem
Vive depressa, morre jovem, raparigas más fazem-no bem
Vive depressa, morre jovem, raparigas más fazem-no bem
A minha corrente bate-me no peito, quando estou a bater no painel.
A minha corrente bate-me no peito, quando estou a bater no rádio
Sim, para trás, para trás! Sim, sobe para o jogo do pára-choques.
Sim, com um sinal! Cobre-me, porque estou a mudar de faixa
Tinha tudo controlado, Vy life, parti-o quando chegar ao meu destino, Vou fazer - te dizer que vive depressa, morre jovem, as más raparigas fazem-no bem.
Vive depressa, morre jovem, raparigas más fazem-no bem
Vive depressa, morre jovem, raparigas más fazem-no bem
Vive depressa, morre jovem, raparigas más fazem-no bem
A minha corrente bate-me no peito, quando estou a bater no painel.
A minha corrente bate-me no peito, quando estou a bater no rádio
A minha corrente bate-me no peito, quando estou a bater no painel.
A minha corrente bate-me no peito, Quando eu estiver a bater, para trás, para baixo, puxa-me para mais perto se achas que podes enforcar-me.
Mãos no ar, mãos atadas, não grites se te rebentar com um estrondo
Subindo para B * tch, vou vê - lo por um milhão
Acelerando rápido, eu poderia fazer isso em um segundo
Olhando para trás, o swagger vai inchar.
Deixar rapazes para trás porque é legal matar
Shift gear automatic damned if I do
Quem me vai impedir? Quando estou a passar
O que nos resta É só eu e tu.
Mas se eu for para a cama, posso levar-te?
Para trás, para baixo, puxa-me para mais perto se achas que podes ser enforcado.
Mãos no ar, mãos atadas, não grites se te rebentar com um estrondo
Vive depressa, morre jovem, raparigas más fazem-no bem
Vive depressa, morre jovem, raparigas más fazem-no bem
Vive depressa, morre jovem, raparigas más fazem-no bem
Vive depressa, morre jovem, raparigas más fazem-no bem
Vive depressa, morre jovem, raparigas más fazem-no bem
Vive depressa, morre jovem, raparigas más fazem-no bem
Vive depressa, morre jovem, raparigas más fazem-no bem
Vive depressa, morre jovem, raparigas más fazem-no bem
A minha corrente bate-me no peito, quando estou a bater no painel.
A minha corrente bate-me no peito, quando estou a bater no rádio
A corrente bate-me no peito, quando estou a bater no painel.
A minha corrente bate-me no peito, quando estou a bater