M-Clan — Las palabras que me dijiste letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Las palabras que me dijiste" de M-Clan.
Letra
Decían que éramos lo mismo
la misma cosa tú y yo Palabras que entonces me metías por la boca en aquella habitación.
Decían que éramos un barco
tan imposible de hundir
Una montaña rusa entre fuegos de artificio
Que ya no puedo oir.
Y ahora dónde están
las palabras que desde el corazón
dijiste una vez.
Puede que estén en una cima
perdida en medio del océano
porque ahora sólo me llegan botellas vacías
a esta dirección.
Ya no me acuerdo de tu nombre
por los recodos del adiós
dejé olvidado el mundo que tú me enseñaste
oooohh! Qué lejos se quedó!
Y ahora dónde están
las palabras que desde el corazón
dijiste una vez.
Y ahora dónde están
las palabras que desde el corazón
dijiste una vez
(Gracias a VeRo por esta letra)
Tradução da letra
Diziam que éramos a mesma coisa
a mesma coisa você e eu palavras que então me enfiavas pela boca naquela sala.
Diziam que éramos um barco
tão impossível de afundar
Uma montanha-russa entre fogos de artifício
Que já não consigo ouvir.
E agora, onde estão
as palavras que do coração
disseste uma vez.
Podem estar no topo
perdida no meio do oceano
porque agora só recebo garrafas vazias
para esta morada.
Já não me lembro do teu nome
pelos recodos do adeus
esqueci me do mundo que me ensinaste
oooohh! Quão longe ele ficou!
E agora, onde estão
as palavras que do coração
disseste uma vez.
E agora, onde estão
as palavras que do coração
disseste uma vez
(Obrigado a VeRo por esta letra)