M.A.C. — Lockdown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lockdown" de M.A.C..
Letra
I’ma send this out to my nigga Soulja Slim
my nigga Cold Jack, my nigga Curve
my nigga Ween just touched down
I was on my way upstate, for felonies, Mac would never see
The sunshine, these good old times, it’s haunting me My family is wanting me to break free
Plus it’s looking as if I’m about to die, in the arms of the justice
Plotting my escape, before I made it to the gates
Thinking I’ma break, no matter what the shit takes
The maximum incarceration is what they got me facing
I’m having thoughts of pacing and masterbation
Laying up in a cell, never seeing females
Reminiscing about the skins I gave hell, oh well
Courts ain’t even trying to hear my pleases
Yelling you gonna get parole when hell freezes
A double murder is what I got to explain to God
With no holds barred, it’s hard, my mind is forever scarred
Mercy on a soldier, I’m seeing things Nostradamus couldn’t see
When all I really wanna be is free nigga
This is for my people locked down
Hold you heads up and stand your ground
On the block it’s the same struggle
The cops put a bad lock on the hustle
they hate to see the niggas buckle
My baby girl is pregnant with a future Mac
Waiting for me to come back, but old judge ain’t tryin to hear that
He rather see me locked in this rage, in a two man cage
A straight rage, I’d rather be on stage
Instead I’m in the pit, over some shit, I didn’t commit
It was the niggas I was with, but I’m silent
Its funny how Lucifer can seduce ya These so called niggas be on the Seas of Madusa
Its funny how time walk, when they be in the slammer
Facing the type of sentences you can’t correct with grammer
And I’m dealing with these lifers, some of these niggas find me attractive
They be trying to bend me over backwards, but bitch i aint having it Years add on, every enemy I shank, penetentary ain’t what you think
I wanna be free, wishing I could strangle up all the jurors and prosecutors
But I’m trapped with lots of losers
Its been 9 months of pain, in this ball and chain
Still thinkin about them days, I was living vain, ain’t it strange
Cause I’d give anything to move on And play a game of peek-a-boo with my newborn
I’m seeing niggas take they own lives under pressure
You come back here with attitudes, niggas gonna test ya
I’m lookin at the gates, ready to break, bitch I don’t fake
Tell the judge I’ll be rapping at his wake
Tradução da letra
Vou mandar isto para o meu negro Soulja Slim.
meu Negro Jack frio, meu negro curva
o meu mano Ween acabou de aterrar.
Estava a caminho do Norte do estado, por crimes, o Mac nunca veria.
O sol, estes bons velhos tempos, está a assombrar-me a minha família quer que eu me liberte
Além disso, parece que estou prestes a morrer, nos braços da Justiça.
A planear a minha fuga, antes de chegar aos portões
A pensar que vou partir, custe o que custar
O encarceramento máximo é o que me fizeram enfrentar.
Estou a pensar em andar e dominar.
Deitado numa cela, sem ver mulheres
A recordar as peles que dei ao inferno.
Os tribunais nem sequer estão a tentar ouvir a minha vontade.
Gritando você vai ter liberdade condicional quando o inferno congelar
Um duplo homicídio é o que tenho de explicar a Deus.
Sem barreiras, é difícil, a minha mente está para sempre marcada
Misericórdia de um soldado, estou a ver coisas que Nostradamus não conseguia ver.
Quando tudo o que quero ser é um negro livre
Isto é para o meu povo preso.
Levantem a cabeça e mantenham-se firmes.
No quarteirão é a mesma luta.
A polícia bloqueou o negócio.
eles detestam ver os pretos apertarem os cintos.
A minha menina está grávida de um futuro Mac.
À espera que eu volte, mas o velho juiz não quer ouvir isso.
Ele prefere ver-me preso nesta fúria, numa jaula de dois homens.
A straight rage, i'd rather be on stage
Em vez disso, estou no poço, por causa de uma merda, não me comprometi.
Eram os pretos com quem eu estava, mas estou em silêncio.
É engraçado como Lúcifer pode seduzir-te estes chamados pretos estão nos mares de Madusa
É engraçado como o tempo anda, quando eles estão na prisão
Enfrentando o tipo de frases que você não pode corrigir com gramática
E estou a lidar com estes condenados, alguns destes pretos acham-me atraente.
Eles estão a tentar dobrar - me para trás, mas cabra eu não estou a ter isto anos a mais, cada inimigo que eu esfaquear, penetentário não é o que tu pensas
Quero ser livre, desejando poder estrangular todos os jurados e procuradores.
Mas estou preso com muitos falhados
Foram 9 meses de dor, nesta bola e corrente
Ainda a pensar naqueles dias, eu vivia vaidoso, não é estranho
Porque eu daria tudo para seguir em frente e jogar um jogo de peek-A-boo com o meu recém-nascido
Estou a ver pretos a tirarem as suas próprias vidas sob pressão.
Se voltares aqui com atitudes, os pretos vão testar-te.
Estou a olhar para os portões, pronto para partir, cabra. não finjo.
Diz ao juiz que vou cantar rap no velório dele.