M — Onde Sensuelle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Onde Sensuelle" de M.

Letra

J’entends encore l’onde sensuelle
De ta bouche sur la mienne
C'était si fort, c'était si beau
La philosophie de ton souffle entre mes mots
Les plumes volent encerclées par tes ondes
Mes habits collent, faut qu’j’m’innonde
Mais je n’sais plus où donner du crâne
Ça n’répond plus, j’attends la panne
Comment t’atteindre?
Mais comment t’atteindre Onde sensuelle
Toi qui me donnes des ailes
Pourrais-je te rendre un jour éternelle
Pour nous lier jusqu’au ciel
Tes doubles sens si romantiques
M’ont troublé, Onde magique
Y a-t-il un sens à ta venue
As-tu un nom? moi non plus…
Mais comment t’atteindre?
Mais comment t’atteindre Onde sensuelle
Toi qui me donnes des ailes
Pourrais-je te rendre un jour éternelle
Pour nous lier jusqu’au ciel
Mais comment t’atteindre Onde sensuelle
Toi qui me donnes des ailes
Comment t’atteindre Onde sensuelle
Toi qui me donnes des ailes

Tradução da letra

Ainda consigo ouvir a onda sensual
Da tua boca para a minha
Era tão alto, tão bonito
A filosofia da tua respiração entre as minhas palavras
As penas voam em círculos pelas tuas ondas
As minhas roupas colam, tenho de inundar
Mas já não sei onde dar uma caveira.
Já não está a responder, estou à espera do esgotamento.
Como contactá-lo?
Mas como alcançar-te onda sensual
Tu dás-me asas
Poderia fazer de ti um dia eterno
Para nos ligar ao céu
Os teus sentidos duplos românticos
Perturbaram-me, Magic wave
Há algum significado para a sua vinda
Tem nome? Nem eu.…
Mas como chegar até ti?
Mas como alcançar-te onda sensual
Tu dás-me asas
Poderia fazer de ti um dia eterno
Para nos ligar ao céu
Mas como alcançar-te onda sensual
Tu dás-me asas
Como chegar a você Onda sensual
Tu dás-me asas