Lyriel — Surrender in Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surrender in Dance" de Lyriel.
Letra
'm lost in the openness
Cannot find the way to go So for now I will dance, where I am There’s no aim, no destination
I sing and dance the day away
Wilderness below my feet
Just the thoughtless could dance
The rhythm of life
I had no time to hate
Because the grave would hinder me And life was not so rich
I could finish enmity
Life may be full of care
And we hope for recovery
But while we are here, we should dance
The last time my restless feet
Sensed the warmness of the sun,
We walked side by side
The long and lost road along
At that time there was no need to dance
I had no time to hate
Because the grave would hinder me And life was not so rich
I could finish enmity
The tragedy of life is That it ends so soon
And that we wait
So long to begin with it Dance like no one’s watching
Sing like no one’s listening
Love like you have never been hurt before
I’m lost, and surrender in dance
Love like you have never been hurt before
I’m lost, and surrender in dance
You can’t hurt me anymore
Tradução da letra
estou perdido na abertura
Não consigo encontrar o caminho para ir por agora vou dançar, onde estou não há objectivo, não há Destino
Canto e danço o dia todo
Deserto abaixo dos meus pés
Just the thoughtless could dance
O ritmo da vida
Não tive tempo para odiar.
Porque a sepultura iria impedir-me e a vida não era tão rica.
Posso acabar com a inimizade
A vida pode estar cheia de cuidados
E esperamos pela recuperação
Mas enquanto estamos aqui, devíamos dançar.
A última vez os meus pés inquietos
Sentiu o calor do sol,
Caminhamos lado a lado
A longa e perdida estrada
Naquela época não havia necessidade de dançar
Não tive tempo para odiar.
Porque a sepultura iria impedir-me e a vida não era tão rica.
Posso acabar com a inimizade
A tragédia da vida é que acaba tão cedo.
E que esperamos
Tanto tempo para começar a dançar como se ninguém estivesse a ver
Canta como ninguém ouve
Amor como nunca foste magoado antes
Estou perdido e rendo-me na dança
Amor como nunca foste magoado antes
Estou perdido e rendo-me na dança
Não me podes magoar mais.