Lynyrd Skynyrd — Wino letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wino" de Lynyrd Skynyrd.
Letra
Wino on the street. Drinkin' a bottle of booze
Ain’t got nothing to say, yeah. And he don’t got much to lose
Times are on his face. Blisters on his brain
Wonders who’s at fault. Knows that he’s to blame
Thinks back on his childhood and wonders the reasons why
Why some men have made it rich. Why some men have cried
Reached out his hand, lord. For a nickel or a dime
Livin' every day, yeah, for one more taste of wine
Wino, soon you’ve got to choose
How long must you take abuse
Wino, you wasn’t born to lose
Sweet wine is making you a fool
Wino on the street. Drinkin' a bottle of booze
Ain’t got nothing to say, yeah. And he don’t got much to lose
I want to help him out with his troubles and woes
I guess he’s a happy young man. God in heaven only knows
Wino, soon you’ve got to choose
How long must you take abuse
Wino, you wasn’t born to lose
Sweet wine is making you a fool
Yonder come a man, now this I know
Now you better find some place to go Yonder come a man to take you downtown
He don’t want you hanging around
Tradução da letra
Wino na rua. A beber uma garrafa de álcool
Não tenho nada a dizer, sim. E ele não tem muito a perder
Os tempos estão na cara dele. Bolhas no cérebro
Quem terá a culpa? Sabe que a culpa é dele
Pensa na sua infância e pergunta-se as razões pelas quais
Porque é que alguns homens o enriqueceram. Por que alguns homens choraram
Estendeu a mão, Senhor. Por um níquel ou um centavo
Vivendo todos os dias, sim, para mais um sabor de vinho
Wino, em breve terás que escolher
Quanto tempo você deve tomar abuso
Wino, não nasceste para perder.
O vinho doce está a fazer de ti um tolo.
Wino na rua. A beber uma garrafa de álcool
Não tenho nada a dizer, sim. E ele não tem muito a perder
Quero ajudá-lo com os seus problemas e aflições.
Acho que é um jovem feliz. Deus só sabe
Wino, em breve terás que escolher
Quanto tempo você deve tomar abuso
Wino, não nasceste para perder.
O vinho doce está a fazer de ti um tolo.
Lá vem um homem, agora isto eu sei
Agora é melhor encontrar um lugar para ir lá vem um homem para levá-lo para a baixa
Ele não te quer por perto.