Lynyrd Skynyrd — Ready To Fly letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ready To Fly" de Lynyrd Skynyrd.

Letra

Mama called this morning, said
'Son won’t you come back home?
I ain’t been feelin' good and
I know it won’t be long.'
Don’t keep me waiting
I wanna touch your face again.
Oh, what a good life it’s been.
Now I’m ready to fly
I wanna see your daddy again.
I’m ready to fly
All my family and friends.
I know they’re out there waiting
In a place beyond the sky.
I’m ready to fly.
Hard times of '69
The war was ragin' on That’s the reason my daddy left
And never made it back home
It was tough for all of us But mama smiled everyday
Oh, it’s so hard to hear her say.
Now I’m ready to fly
I wanna see your daddy again.
I’m ready to fly
All my family and friends.
I know they’re out there waiting
In a place beyond the sky.
So, I’m ready to fly.
She made sure she’d never let us see her cry
But those tears on the pillow she couldn’t hide
I’m ready to fly
I wanna see your daddy again.
I’m ready to fly
All my family and friends.
I know they’re out they’re waiting
In a place beyond the sky.

Tradução da letra

A mãe ligou esta manhã, disse
Filho, não voltas para casa?
Não me tenho sentido bem.
Sei que não vai demorar.'
Não me faças esperar.
Quero tocar - te na cara outra vez.
Tem sido uma boa vida.
Agora estou pronto para voar
Quero ver o teu pai outra vez.
Estou pronto para voar
Toda a minha família e amigos.
Sei que estão lá fora à espera.
Num lugar além do céu.
Estou pronto para voar.
Tempos difíceis de 69
Foi por isso que o meu pai se foi embora.
E nunca mais voltou para casa
Foi difícil para todos nós, mas a mamã sorriu todos os dias.
É tão difícil ouvi-la dizer.
Agora estou pronto para voar
Quero ver o teu pai outra vez.
Estou pronto para voar
Toda a minha família e amigos.
Sei que estão lá fora à espera.
Num lugar além do céu.
Estou pronto para voar.
Ela certificou-se que nunca nos deixaria vê-la chorar.
Mas aquelas lágrimas na almofada que ela não conseguia esconder
Estou pronto para voar
Quero ver o teu pai outra vez.
Estou pronto para voar
Toda a minha família e amigos.
Sei que estão à espera.
Num lugar além do céu.