Lynyrd Skynyrd — Little Thing Called You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Thing Called You" de Lynyrd Skynyrd.

Letra

Woman, lose my number
You can’t get to me My pockets ain’t deep enough
Your eyes are seein' green
I caught you lyin', you’re a cheat
Oh Lord, shame on me
I loved you once and tried you twice
But you’ve become bad company
Somebody call the rescue
'Cause I think I’m on the edge
Yeah, you’re just like a sledgehammer
You keep poundin' in my head
While you were on the phone lyin' to me You were lyin' next to who?
It ain’t nothin' to do about the heartache
It’s just a little thing called you, yeah, you
All my friends did tell me But I could not believe
Well, you were doin' me wrong while I was gone
How wicked can you be Yeah, a black cat crosses many roads
Chills you to the bone
I might be hurt but I won’t cry
'Cause I’m a man that’s not alone
Yeah, somebody call the rescue
'Cause I think I’m on the edge
Yeah, you’re just like a sledgehammer
You keep poundin' in my head
While you were on the phone lyin' to me You were lyin' next to who?
It ain’t nothin' to do about the heartache
It’s just a little thing called you
Little thing called you
Yeah, somebody call the rescue
'Cause I think I’m on the edge
Yeah, you’re just like a sledgehammer
Girl, you’re poundin' in my head
While you were on the phone lyin' to me You were lyin' next to who?
It ain’t nothin' to do about the heartache
Yeah, it ain’t nothin' to do about the heartache
It’s just a little thing called you
A little thing called you
A little thing called you

Tradução da letra

Mulher, perde o meu número.
Você não pode chegar até mim meus bolsos não é fundo o suficiente
Os teus olhos estão verdes
Apanhei - te a mentir, és um Batoteiro.
Meu Deus, Que vergonha!
Amei-te uma vez e tentei-te duas vezes
Mas tornaste-te má companhia.
Alguém chame o resgate.
Porque acho que estou no limite
Sim, és como uma marreta.
Continuas a bater-me na cabeça
Enquanto estavas ao telefone a mentir-me estavas a mentir ao lado de quem?
Não tem nada a ver com o sofrimento
É só uma coisinha chamada tu, Sim, tu
Todos os meus amigos me disseram, Mas eu não podia acreditar.
Bem, estavas a fazer-me mal enquanto estive fora.
Quão perverso podes ser sim, um gato preto atravessa muitas estradas
Arrepia-te até aos ossos
Posso estar ferido mas não vou chorar
Porque sou um homem que não está sozinho
Sim, alguém chame o resgate.
Porque acho que estou no limite
Sim, és como uma marreta.
Continuas a bater-me na cabeça
Enquanto estavas ao telefone a mentir-me estavas a mentir ao lado de quem?
Não tem nada a ver com o sofrimento
É só uma coisinha chamada tu.
Uma coisinha chamada tu.
Sim, alguém chame o resgate.
Porque acho que estou no limite
Sim, és como uma marreta.
Miúda, estás a meter-te na minha cabeça
Enquanto estavas ao telefone a mentir-me estavas a mentir ao lado de quem?
Não tem nada a ver com o sofrimento
Sim, não tem nada a ver com o sofrimento
É só uma coisinha chamada tu.
Uma coisinha chamada
Uma coisinha chamada