Lynyrd Skynyrd — Jacksonville Kid letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jacksonville Kid" de Lynyrd Skynyrd.

Letra

This old town ain’t been the same,
since this old boys been gone.
Lord I still got some good friends,
but I feel so all alone.
All I hear is disco,
see pretty boys with high heels on.
Well some people sure hate me,
an the police dog me round.
Well the only place I’m welcome,
is on the west side of town
Lord I’m on there wanted posters,
I cant show my face in town.
play this one for south side…
Jacksonville I love you,
but you dont want me around.
Jacksonville you raised me,
an this is where I got my sound.
Although I’m your outlaw,
I still love my hometown, all around.
ahh this is for the west side boys.
This old town ain’t been the same,
since your native sons been gone.
Lord I still got some old friends,
but I am so all alone.
All I hear is the disco,
see pretty boys with high heels on.
Well you can keep your disco,
pretty boys with high heels on.

Tradução da letra

Esta cidade velha não é a mesma,
desde que estes rapazes se foram.
Senhor, Ainda tenho bons amigos.,
mas sinto-me tão só.
Tudo o que ouço é disco,
ver rapazes bonitos de saltos altos.
Algumas pessoas odeiam-me.,
e a polícia persegue-me.
Bem, o único lugar onde sou bem-vindo,
está no lado oeste da cidade
Senhor, estou nos cartazes dos procurados.,
Não posso aparecer na cidade.
joga este pelo lado sul.…
Jacksonville eu amo-te,
mas não me queres por perto.
Jacksonville criaste-me.,
e foi aqui que consegui o meu som.
Embora eu seja o teu fora-da-lei,
Ainda amo a minha cidade natal.
isto é para os west side boys.
Esta cidade velha não é a mesma,
desde que os teus filhos nativos se foram.
Senhor, Ainda tenho velhos amigos.,
mas estou tão sozinha.
Tudo o que ouço é a discoteca,
ver rapazes bonitos de saltos altos.
Bem, podes ficar com a tua discoteca.,
rapazes bonitos de saltos altos.