Lynyrd Skynyrd — Backstreet Crawler letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Backstreet Crawler" de Lynyrd Skynyrd.
Letra
I snuck around the corner he had this guy down
I through the first punch that’s when he hit the ground
To survive in the street you gotta win the first round
'Cause if you want eat you gotta be the baddest one around
I’m a backstreet crawler
Daddy paid for college I earned a degree
Got a job up on Wall Street
Where I learned to make the little man bleed
That’s when I got stomped like a cattle stampede
Had a nervous breakdown all my friends and family left me Yeah I’m a backstreet crawler
When you see them on the concrete it’s their spirit that’s harder
Yeah I’m a backstreet crawler
Where your ego meets defeat and your pride can’t get no smaller
Yeah I’m a backstreet crawler
Yeah I’m a backstreet crawler
I guess you might say it sure is a shame
I used to have everything oh how my life has changed
Yeah I’m broken and torn I’ve never been free
Lost everything that meant a thing to me
(repeat chorus)
Tradução da letra
Eu esgueirei-me pela esquina. ele tinha um tipo em baixo.
Eu passei o primeiro soco que foi quando ele bateu no chão
Para sobreviver na rua é preciso ganhar a primeira rodada.
Porque se queres comer, tens de ser o mais mau de todos.
Eu sou um rastejante backstreet
O papá pagou a faculdade e eu ganhei um diploma.
Tenho um trabalho em Wall Street.
Onde aprendi a fazer o homenzinho sangrar
Foi quando fui pisado como uma debandada de gado.
Tive um esgotamento nervoso todos os meus amigos e família me deixaram Sim sou um Backstreet crawler
Quando os vemos no cimento, é o espírito deles que é mais difícil.
Sim, sou um rastejante dos backstreet
Onde o teu ego Encontra a derrota e o teu orgulho não pode ficar mais pequeno
Sim, sou um rastejante dos backstreet
Sim, sou um rastejante dos backstreet
Acho que podes dizer que é uma pena.
Eu costumava ter tudo oh como a minha vida mudou
Yeah i'm broken and torn i've never been free
Perdi tudo o que significava algo para mim
(refrão repetido))