Lynn Miles — I Loved a Cowboy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Loved a Cowboy" de Lynn Miles.
Letra
I loved a cowboy
I loved his cowboy ways
I loved his sky-blue eyes
Those cold November days
He’d walk across the field
And I could see his breath
And I swear I heard his heart
Beating inside his chest
And those nights spent in two-horse towns
Pick-up trucks and country bars
Those nights were like blankets
Like movies
Like falling. .. like falling. .. stars
Well I loved this cowboy
More than I should admit
More than I knew was right
But I got real used to it
I would go out ridin'
For two weeks at a time
And I knew the only lonely heart
Was never his, only mine
And those nights spent in two-horse towns
Pick-up trucks and country bars
Those nights were like blankets
Like movies
Like falling. .. like falling. .. stars
When I thought about it
Some loves are compromise
Some loves burn bright and fast and die
Some loves are all on one side
So I left this cowboy
I left on New Year’s Day
It was my resolution
I just up and rode away
From those nights spent in two-horse towns
Pick-up trucks and country bars
Those nights were like blankets
Like movies
Like falling. .. like falling. .. stars
Tradução da letra
Eu amava um cowboy
Eu adorava os seus modos de cowboy.
Eu amava os seus olhos azuis
Aqueles dias frios de novembro
Ele atravessava o campo
E conseguia ver a respiração dele.
E juro que ouvi o seu coração
Batendo dentro do peito
E aquelas noites passadas em cidades de dois cavalos
Pick-up trucks and country bars
Aquelas noites eram como cobertores
Como filmes
Como cair. .. como cair. .. abrigo
Bem, eu adorava este cowboy.
Mais do que devo admitir
Mais do que eu sabia que estava certo
Mas habituei-me a isso.
Eu sairia a cavalgar
Durante duas semanas de cada vez
E conheci o único coração solitário
Nunca foi dele, só meu.
E aquelas noites passadas em cidades de dois cavalos
Pick-up trucks and country bars
Aquelas noites eram como cobertores
Como filmes
Como cair. .. como cair. .. abrigo
Quando pensei nisso
Alguns amores são compromissos
Alguns amam queimam brilhante e rápido e morrem
Alguns amores estão todos de um lado
Por isso deixei este cowboy.
Saí no dia de Ano Novo.
Foi a minha resolução.
Levantei-me e fui-me embora.
Das noites passadas em cidades de dois cavalos
Pick-up trucks and country bars
Aquelas noites eram como cobertores
Como filmes
Como cair. .. como cair. .. abrigo