Lynn Anderson — Rodeo Cowboy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rodeo Cowboy" de Lynn Anderson.

Letra

I met him in Wyomin'
At the Cheyenne rodeo
Just a kid in pigtails
Of thirteen at the time
I remember how I cheered the day
He rode a horse called midnight
And I vowed that someday
That cowboy would be mine
I followed him to Denver
Where we became good friends
We’d sit around the shoots
And talk while he was killin' time
He’d laugh and tell me stories
But he never mentioned stayin'
For the next town and the rodeo
Were always on his mind
He’s a rodeo cowboy, he follows the circuit
Where top money’s paid, that’s where he’ll be found
The only thing he owns is a horse and silver saddle
Rodeo cowboy, he’ll never settle down
In Salt Lake City, Utah
He told me that he loved me But still I knew he wasn’t born
To be the settlin' kind
For with tomorrow’s sun
He’d pack up that old freighter
And leave all thoughts of me and love
A hundred miles behind
The last time that I saw him
Was in Amarillo, Texas
I’m still in love with him
Although he can’t be mine
But I’ll always keep that
Shiny silver buckle that he gave me Reads 'All Around Cowboy
Of Nineteen-sixty-nine'
He’s a rodeo cowboy, he follows the circuit
Where top money’s paid, that’s where he’ll be found
The only thing he owns is a horse and silver saddle
Rodeo cowboy, he’ll never settle down
He’s a rodeo cowboy, he’ll never settle down…

Tradução da letra

Conheci-o no Wyomin.
No Rodeo Cheyenne
Apenas um miúdo de tranças
De treze na altura
Lembro-me de como animei o dia
Ele montou um cavalo chamado midnight
E jurei que um dia
Aquele cowboy seria meu
Segui - o até Denver.
Onde nos tornámos bons amigos
Sentávamo-nos à volta das filmagens
E falar enquanto ele matava tempo
Ele ria-se e contava-me histórias.
Mas ele nunca mencionou ficar
Para a próxima cidade e o rodeo
Estavam sempre na mente dele.
Ele é um cowboy de rodeio, ele segue o circuito
Onde o melhor dinheiro é pago, é onde ele será encontrado.
A única coisa que ele tem é um cavalo e uma sela Prateada.
Rodeo cowboy, ele nunca vai assentar
Em Salt Lake City, Utah
Ele disse-me que me amava, Mas eu sabia que ele não tinha nascido.
Ser do tipo settlin'
Pois com o sol de amanhã
Ele arrumava aquele velho cargueiro.
E deixar todos os pensamentos de mim e amor
Cem milhas atrás
A última vez que o vi
Estava em Amarillo, Texas.
Ainda estou apaixonada por ele.
Embora ele não possa ser meu
Mas vou ficar sempre com isso.
A fivela prateada brilhante que ele me deu lê-se por todo o lado Cowboy
De 1949"
Ele é um cowboy de rodeio, ele segue o circuito
Onde o melhor dinheiro é pago, é onde ele será encontrado.
A única coisa que ele tem é um cavalo e uma sela Prateada.
Rodeo cowboy, ele nunca vai assentar
Ele é um cowboy de rodeo, ele nunca vai assentar…