Lynda Randle — Day Three letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Day Three" de Lynda Randle.
Letra
Day one it had all begun to turn out to be the darkest day
blood? the ground? thorns took Him down looked like old death had got in His way
We cried when we knew He had died and they carried His body away
The blood and the tears saved for thirty three years turned the dust on the
ground into clay
But I still remember all the words that He said. They move like a mystery round
and round in my head
You tear down this temple I’ll reveal that you’ll see it’s all gonna happen to
me
Day three
Day two and it seemed we were through and we looked for a good place to hide
In a cold upper room we thought of that too where His body was wasting inside
so long we believed He was gone but something would not let us go
in the black of that night, we saw a faint light like a candle beginning to glow
But I still remember all the words that He said. They move like a mystery round
and round in my head
You tear down this temple I’ll reveal that you’ll see it’s all gonna happen to
me
Day three
Day three something happened to me when I saw that that grave had no stone
They said He’s not here and I shuddered with fear then a voice that I knew said
hello
Surprise that my heart recognized that no grave could hold This Man down
I’m so amazed what He did in three days … turned this whole crazy world
upside down
But I still remember all the words that He said. They move like a mystery round
and round in my head
You tear down this temple I’ll reveal that you’ll see it’s all gonna happen to
me
I still remember all the words that He said. They move like a mystery round and
round in my head
You tear down this temple I’ll reveal that you’ll see it’s all gonna happen to
me
Day three
Ain’t no grave can hold this Body down
Tradução da letra
Dia um tudo começou a tornar-se no dia mais negro
sangue? o chão? os espinhos derrubaram-no. parecia que a velha morte lhe tinha atrapalhado.
Chorámos quando soubemos que ele tinha morrido e levaram o corpo dele.
O sangue e as lágrimas salvas por trinta e três anos transformou o pó no
triturado em argila
Mas ainda me lembro de todas as palavras que ele disse. Movem-se como uma ronda misteriosa.
and round in my head
Se derrubares este templo, eu revelarei que verás que tudo vai acontecer.
me
Terceiro dia
Dia dois e parecia que tínhamos acabado e procurávamos um bom lugar para nos escondermos
Numa sala fria, também pensámos nisso, onde o corpo dele estava a desperdiçar-se lá dentro.
há tanto tempo que acreditávamos que ele tinha morrido, mas algo não nos deixava ir.
no escuro daquela noite, vimos uma luz fraca como uma vela a começar a brilhar
Mas ainda me lembro de todas as palavras que ele disse. Movem-se como uma ronda misteriosa.
and round in my head
Se derrubares este templo, eu revelarei que verás que tudo vai acontecer.
me
Terceiro dia
Dia três algo me aconteceu quando vi que aquela sepultura não tinha pedra.
Eles disseram que ele não está aqui e eu estremeci de medo então uma voz que eu sabia disse
Alô
Surpreende-me que o meu coração tenha reconhecido que nenhum túmulo poderia conter este homem.
Estou tão espantado com o que ele fez em três dias ... transformou este mundo de loucos.
de cabeça para baixo
Mas ainda me lembro de todas as palavras que ele disse. Movem-se como uma ronda misteriosa.
and round in my head
Se derrubares este templo, eu revelarei que verás que tudo vai acontecer.
me
Ainda me lembro de todas as palavras que ele disse. Movem-se como um círculo misterioso e
na minha cabeça
Se derrubares este templo, eu revelarei que verás que tudo vai acontecer.
me
Terceiro dia
Não há sepultura que possa segurar este corpo