Lykke Li — Sadness Is A Blessing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sadness Is A Blessing" de Lykke Li.
Letra
My wounded rhymes make silent cries tonight
My wounded rhymes make silent cries tonight
And I keep it like a burning (?)
I’m longing from a distance
I ranted, I pleaded, I beg him not to go For sorrow, the only lover I’ve ever known
Sadness is a blessing
Sadness is a pearl
Sadness is my boyfriend
Oh, sadness I’m your girl
These scars of mine make wounded rhymes tonight
I dream of times when you were mine so I Can keep it like a haunting
Heart beating close to mine
Sadness is a blessing
Sadness is a pearl
Sadness is my boyfriend
Oh, sadness I’m your girl
I ranted, I pleaded, I beg him not to go For sorrow, the only lover I’ve ever known
Every night I rant, I plead, I beg him not to go Will sorrow be the only lover I can call my own?
Sadness is a blessing
Sadness is a pearl
Sadness is my boyfriend
Oh, sadness I’m your girl
Sadness is my boyfriend
Oh, sadness I’m your girl
Oh, sadness I’m your girl
Tradução da letra
As minhas rimas feridas fazem gritos silenciosos esta noite
As minhas rimas feridas fazem gritos silenciosos esta noite
E eu mantenho-o como uma queimadura (?)
Anseio de longe
Gritei, implorei, implorei-lhe que não fosse pela tristeza, o único amante que alguma vez conheci.
A tristeza é uma bênção
A tristeza é uma pérola
A tristeza é o meu namorado
Oh, tristeza sou a tua miúda
Estas minhas cicatrizes fazem rimas feridas esta noite.
Sonho com os tempos em que tu eras meu para que eu possa mantê-lo como uma assombração
Coração a bater perto do meu
A tristeza é uma bênção
A tristeza é uma pérola
A tristeza é o meu namorado
Oh, tristeza sou a tua miúda
Gritei, implorei, implorei-lhe que não fosse pela tristeza, o único amante que alguma vez conheci.
Todas as noites que murmuro, suplico-lhe, suplico-lhe que não vá, a tristeza será o único amante a quem posso chamar meu?
A tristeza é uma bênção
A tristeza é uma pérola
A tristeza é o meu namorado
Oh, tristeza sou a tua miúda
A tristeza é o meu namorado
Oh, tristeza sou a tua miúda
Oh, tristeza sou a tua miúda