Lyfe Jennings — When It's Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When It's Good" de Lyfe Jennings.
Letra
We go through our changes
Like anybody else do But the difference is I love you enough to not judge you or rush
Into premature decisions
‘Cause loving you is wrong
I don’t wanna be… wrong
But this feeling is so strong
It overrides what I want
It takes me weak, it makes me see God more
But your ways to handle the wars that we go through
Instead of running out, shame on you
(Pre-Chorus)
‘Cause curiosity killed the cat
But this old dog ain’t having none of that
When it’s bad it’s bad
But…
When it’s good
Let me say that one more time
I said… when it’s good
It’s really, really good
And it’s good
I said… when it’s good
It’s really, really, really really good
We’re going through our ups and downs
Like any other couple
Oh but the difference is I never been the one
To get mad and run
At the first sign of trouble
And if forgiving you is weak
Then I guess that I’m weak
Or maybe I’m just growing becoming better at showing you
It’s okay to make my stakes as long as You admit you were wrong
And we can move on And let by gones be by gones
(Pre-Chorus)
‘Cause curiosity killed the cat
But this old dog ain’t having none of that
When it’s bad it’s bad
But…
When it’s good
Let me say that one more time
When it’s… when it’s good
Baby it’s really good
It’s really, really good
So good, so good
Nothing’s ever been this good
Tradução da letra
Nós passamos por nossas mudanças
Como qualquer outra pessoa, mas a diferença é que te amo o suficiente para não te julgar ou apressar.
Em decisões prematuras
Porque amar-te é errado
Não quero estar errado.
Mas este sentimento é tão forte
Sobrepõe-se ao que eu quero.
Leva-me fraco, faz-me ver mais Deus
Mas as tuas maneiras de lidar com as guerras por que passamos
Em vez de fugires, devias ter vergonha.
(Pré-Coro)
Porque a curiosidade matou o gato
Mas este cão velho não vai ter nada disso.
Quando é mau é mau
Mas…
Quando é bom
Deixa-me dizer isso mais uma vez.
Eu disse ... Quando é bom
É muito, muito bom.
E é bom
Eu disse ... Quando é bom
É muito, muito, muito bom.
Estamos a atravessar os nossos altos e baixos
Como qualquer outro casal.
Mas a diferença é que eu nunca fui a tal
Para ficar zangado e fugir
Ao primeiro sinal de problemas
E se perdoar-te é fraco
Então acho que sou fraco
Ou talvez esteja a ficar cada vez melhor a mostrar-te
Não faz mal fazer as minhas apostas desde que admitas que estavas errado.
E podemos seguir em frente e deixar os gones serem por gones
(Pré-Coro)
Porque a curiosidade matou o gato
Mas este cão velho não vai ter nada disso.
Quando é mau é mau
Mas…
Quando é bom
Deixa-me dizer isso mais uma vez.
Quando é ... quando é bom
Querida, é muito bom.
É muito, muito bom.
Tão bom, tão bom
Nunca nada foi tão bom.