Lya — Ser Feliz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ser Feliz" de Lya.
Letra
Vacío en los rincones, siento frío si me abraza
Se esconden las razones para compartir mi alma
Que será de mí sin ver contigo la luna
Que será de mí… si en el fondo solo quiero ser feliz!
Despertar cada mañana y sonreír
Y saber que aun me amas para ser feliz
Despertar cada mañana y sonreír
Y saber que aun me amas…
Promesas que se quedan en el aire y no llegan
Quisiera estar en ti y ver el mundo a tu manera
Que será de mí si me acostumbré a tenerte
Que será de mí… yo en el fondo solo quiero ser feliz!
Despertar cada mañana y sonreír
Y saber que aun me amas para ser feliz
Despertar cada mañana y sonreír
Y saber que aun me amas…
Mira las vueltas que da la vida no me lo esperaba
Pero presentía que algo pasaba…
Que este cuento se acababa
Mira las vueltas que da la vida no me lo esperaba
Pero presentía que algo pasaba…
Déjame volar si se apagó tu llama
Y ser feliz!
Despertar cada mañana y sonreír
Y saber que aun me amas para ser feliz
Despertar cada mañana y sonreír
Y saber que aun me amas para ser feliz
Despertar cada mañana y sonreír
Y saber que aun me amas para ser feliz
Despertar cada mañana y sonreír
Y saber que aun me amas para ser feliz!
(Gracias a Cecilia por esta letra)
Tradução da letra
Vazio nos cantos, sinto frio se me abraçar
Eles escondem as razões para compartilhar minha alma
Que será de mim sem ver contigo a lua
Que será de mim si se no fundo eu só quero ser feliz!
Acordar todas as manhãs e sorrir
E saber que ainda me amas para ser feliz
Acordar todas as manhãs e sorrir
E saber que ainda me amas…
Promessas que ficam no ar e não chegam
Eu gostaria de estar em você e ver o mundo à sua maneira
Que será de mim Se me habituei a ter te
Que será de mim yo eu no fundo só quero ser feliz!
Acordar todas as manhãs e sorrir
E saber que ainda me amas para ser feliz
Acordar todas as manhãs e sorrir
E saber que ainda me amas…
Olha as voltas que a vida dá não esperava
Mas senti que algo estava a acontecer…
Que esta história acabou
Olha as voltas que a vida dá não esperava
Mas senti que algo estava a acontecer…
Deixa me voar se a tua chama se apagar
E ser feliz!
Acordar todas as manhãs e sorrir
E saber que ainda me amas para ser feliz
Acordar todas as manhãs e sorrir
E saber que ainda me amas para ser feliz
Acordar todas as manhãs e sorrir
E saber que ainda me amas para ser feliz
Acordar todas as manhãs e sorrir
E saber que você ainda me ama para ser feliz!
(Graças a Cecilia por esta letra)