LX — Storyville Portrait letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Storyville Portrait" de LX.
Letra
carve a name into my lungs so i can breathe each breath for you with my love inside
and that’s where i’ll find her
with a portrait and binder
recording her nights work
never knowing the one she hurts
the one she hurts
and that’s where you’ll find me off the coast of cape agony drowning in pity
never knowing
i could fall asleep with that anchor tied to my feet
the sticks and stones you threw they built my home
and your words can’t tear it down
i know you i’m not dead yet
take another look and watch me drown, drown
perfect time for you to hold me down, down
and that’s where you’ll find her
no portrait or binder just diseases inside her
never knowing the one she hurt
the one she hurt
and that’s you’ll find me where the beaches are ugly swimming in apathy
never knowing
i would rather be asleep with that anchor tied to me feet
the sticks and stones you threw they built my home
and your words can’t tear it down
i know you i’m not dead yet
dead yet
dead, dead yet
the sticks and stones you threw they built my home
and your words can’t tear it down
i know you i’m not dead yet
the sticks and stones you threw they built my home
and your words can’t tear it down
i know you i’m not dead yet
the sticks and stones you threw they built my home
and your words can’t tear it down
Tradução da letra
grava um nome nos meus pulmões para que eu possa respirar cada respiração para ti com o meu amor interior.
e é lá que a vou encontrar.
com um retrato e ligante
gravando suas noites de trabalho
nunca sabendo quem ela magoa
aquela que ela magoa
e é aí que me encontrarás ao largo da Costa do cabo agonia afogada em pena
nunca sabendo
podia adormecer com a âncora amarrada aos pés.
os paus e pedras que atiraste construíram a minha casa.
and your words can'T T T rate it down
eu sei que ainda não estou morto.
olha outra vez e vê-me afogar, afogar
é a altura perfeita para me segurares, para baixo.
e é aí que a vais encontrar.
nenhum retrato ou ligante só doenças dentro dela
nunca sabendo quem ela magoou
aquele que ela magoou
e isso é você vai me encontrar onde as praias são feias nadando em apatia
nunca sabendo
preferia estar a dormir com aquela âncora amarrada aos meus pés.
os paus e pedras que atiraste construíram a minha casa.
and your words can'T T T rate it down
eu sei que ainda não estou morto.
morto ainda
morto, morto ainda
os paus e pedras que atiraste construíram a minha casa.
and your words can'T T T rate it down
eu sei que ainda não estou morto.
os paus e pedras que atiraste construíram a minha casa.
and your words can'T T T rate it down
eu sei que ainda não estou morto.
os paus e pedras que atiraste construíram a minha casa.
and your words can'T T T rate it down