Luz — Miedo De Mi Propia Sombra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miedo De Mi Propia Sombra" de Luz.
Letra
Quiero que la noche pase muy veloz
pues me asusto hasta de mi propia voz,
la silueta de mi inocente albornoz
de repente creo que es un fantasma atroz.
Mis pesadillas me hacen temblar de horror.
Siento miedo… cada noche es el terror,
me despierto… en un bao de sudor,
sueo un poco… hasta que el despertador
por desgracia… suena y es an peor.
Es peor porque a la luz del da no mejora en nada mi valenta,
no me ofrece el sol garantas
y mi sombra me hace mil perreras.
Tengo miedo… cada da es el terror,
no comprendo… miro al da con temor,
tengo miedo… desde que el despertador
por desgracia suena y es an peor.
Noche y da en tensin,
al futuro miro con temor,
todo es negro, no hay color,
todo pasa menos el dolor.
Y tengo miedo.
Tradução da letra
Quero que a noite passe muito depressa
pois eu me assusto até da minha própria voz,
a silhueta do meu roupão inocente
de repente acho que é um fantasma hediondo.
Os meus pesadelos fazem-me tremer de horror.
Sinto medo cada Todas as noites é o terror,
eu acordo sudor num bao de suor,
eu sonho um pouco hasta até que o despertador
infelizmente suena soa e é pior.
É pior porque à luz do da não melhora em nada minha valenta,
não me oferece o sol garantas
e a minha sombra faz-me mil canis.
Tenho medo cada cada da é o terror,
não entendo miro olho para o da com medo,
tenho medo desde desde que o despertador
infelizmente soa e é an pior.
Noite e dá em tensin,
para o futuro eu olho com medo,
tudo é preto, sem cor,
tudo passa menos a dor.
E tenho medo.