Luz — Lejos De Ti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lejos De Ti" de Luz.
Letra
Quiero que sepas la verdad
de todo;
quiero que intentes escuchar,
sin odio,
por qué te tuve que dejar.
por qué salí de esta ciudad.
Lo siento, pero fui incapaz
entonces
de explicarte la ansiedad
sin nombre
que me arrastró como un imán,
lejos de ti y de tu paz —
quería más.
Puede que fuera un completo error,
que pareciera una traición;
pero te juro que, en el corazón,
también me duelo tu dolor.
?Por qué te tuve que dejar…
?Por qué me fui de esta ciudad,
lejos de ti…
Y ahora dime, por favor,
qué piensas;
?crees que cometí una acción
horrenda
hasta el extremo de pensar
que no debí volver jamás?
Puede que fuera un completo error,
que pareciera una traición;
pero te juro que, en el corazón,
también me duele tu dolor
Tradução da letra
Quero que saibas a verdade
de tudo;
quero que tentes ouvir,
sem ódio,
Porque tive de te deixar.
porque saí desta cidade.
Desculpa, mas fui incapaz
então
de te explicar a ansiedade
sem nome
que me arrastou como um íman,
longe de ti e da tua paz —
queria mais.
Pode ter sido um erro completo,
que pareça uma traição;
mas juro-te, no coração,
também luto pela tua dor.
?Por que eu tive que deixar você…
?Porque saí desta cidade,
longe de ti…
E agora diz-me, por favor,
o que você acha;
?achas que cometi uma acção
horrível
até ao fim de pensar
que nunca devia ter voltado?
Pode ter sido um erro completo,
que pareça uma traição;
mas juro-te, no coração,
também me dói a tua dor