Luz — Aparta De Mí letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aparta De Mí" de Luz.
Letra
Quiero saber
qué extraño poder
esconde tu mirada.
Mientes tan bien
que finges creer
tus cínicas palabras.
Oh, oh, cállate. Oh, oh, déjame.
Hay en tu voz
un aguijón
letal como una espada.
Aparta de mí
no vayas a dar
sentido a la venganza.
Oh, oh, cállate. Oh, oh, déjame.
Yo no quiero nada,
yo no espero nada,
sólo pido que te alejes más
y más y más de mí.
Todas tus promesas
ya no me interesan,
eres un cobarde;
dime a quién pretendes tú salvar.
Esa canción de tu seducción
está desafinada.
No soy tu nación
y mi redención
no exige una cruzada.
Oh, oh, cállate. Oh, oh, déjame.
Yo no quiero nada…
Tradução da letra
Quero saber
que estranho poder
esconde o teu olhar.
Mentes tão bem
que finges acreditar
as tuas palavras cínicas.
Oh, oh, Cala-te. Oh, Oh, deixa-me.
Está na tua voz
um ferrão
letal como uma espada.
Afasta te de mim
não vá dar
sentido à vingança.
Oh, oh, Cala-te. Oh, Oh, deixa-me.
Eu não quero nada,
eu não espero nada,
só peço que te afastes mais
e mais e mais de mim.
Todas as tuas promessas
já não me interessam,
és um cobarde;
diz-me quem pretendes salvar.
Aquela canção da tua sedução
está desafinada.
Não sou a tua nação
e a minha redenção
não exige uma cruzada.
Oh, oh, Cala-te. Oh, Oh, deixa-me.
Eu não quero nada…