Luz Casal — Sombras letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sombras" de Luz Casal.
Letra
Cuanto tu te hayas ido
me envolveran las sombras.
Cuanto tu te hayas ido
conmigo lo harás solas.
Evocaré el idilio
de las azules olas
cuanto tu te hayas ido
me envolverán las sombras.
Y en la penumbra vaga
de mi pequeña alcoba
donde una tibia tarde
me acariciabas toda.
Te buscaran mis brazos
te buscará mi boca
y aspirar en el aire
aquel olor a rosas.
Cuando tu te hayas ido
me envolverán las sombras.
Y en la penumbra vaga
de mi pequeña alcoba
donde una tibia tarde
me acariciabas toda.
Te buscarán mis brazos
te buscará mi boca
y aspirar en el aire
aquel olor a rosas.
Cuando tu te hayas ido
me envolverán las sombras.
(Gracias a Vanessa por esta letra)
Tradução da letra
Quando te fores embora
as sombras vão envolver-me.
Quando te fores embora
comigo vais fazê-lo sozinha.
Evocarei o idílio
das ondas azuis
quando te fores embora
vão embrulhar-me as sombras.
E na penumbra vaga
do meu pequeno quarto
onde uma tarde quente
acariciavas-me toda.
Vão buscar os meus braços
ele vai buscar a minha boca
e aspirar no ar
aquele cheiro de rosas.
Quando te fores embora
vão embrulhar-me as sombras.
E na penumbra vaga
do meu pequeno quarto
onde uma tarde quente
acariciavas-me toda.
Vão buscar os meus braços
ele vai buscar a minha boca
e aspirar no ar
aquele cheiro de rosas.
Quando te fores embora
vão embrulhar-me as sombras.
(Graças a Vanessa por esta letra)