Luz Casal — Regalé letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Regalé" de Luz Casal.
Letra
Regale noches y días
Regale perros de amor
tambien regale ilusiones que tú no tenias
Regale fraces sencillas
eran parte de una lección
que alguien me enseño cuando todavia era una niña
que miraba fija a un sol, de los dos (X2)
Regale ramos de ausencia
Regale un cuerpo mejor
tambien regale esos lazos que no atan y unen
Regale suerte en tu mano
Regale un fruto mejor
tambien regale ilusiones que no tenias
y que te guardaba yo, por los dos…
por los dos…
Te dí canciones tristes
no dí paz sin amor
te dí vida y consuelo
no dí paz sin perder
Regale noches y días
Regale perlas de amor
tambien regale ilusiones que no tenias
Regale…
Tradução da letra
Dê noites e dias
Dê cães de amor
também lhe dei ilusões que tu não tinhas
Dê-lhe Cobertores simples
eles faziam parte de uma lição
que alguém me ensinou Quando eu ainda era criança
que olhou fixa a um sol, dos dois (X2)
Dê buquês de ausência
Dê um corpo melhor
também dê esses laços que não amarram e unem
Dê sorte na sua mão
Dê um fruto melhor
também dá ilusões que não tinhas
e que eu te guardava, pelos dois…
aos dois…
Dei te canções tristes
não dei paz sem amor
dei te vida e conforto
não dei paz sem perder
Dê noites e dias
Dê pérolas de amor
também dá ilusões que não tinhas
Dá lhe…