Luxuslärm — Komm' ins Licht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Komm' ins Licht" de Luxuslärm.
Letra
Du gehst nie nach vorne
Nein du stellst dich hinten an.
Ein Fels in der Brandung
Und das schon dein Leben lang
Du stehst lieber im Schatten
Du ziehst den Vorhang auf
Du brauchst keine Bühne.
Du stellst die Andern drauf
Doch ich sehe dich
Und ich höre dich
Komm ins Licht.
Komm ins Licht.
Ye-how
Ye-ah-ow
Ob du laut bist, ob leise
Man hört zu was du sagst
Tust es auf deine Weise
Deine Worte machen stark.
Auf dich kann man zählen
Egal wo und wann
Du würdest alles geben
Und nie etwas verlangen.
Doch ich sehe dich
Und ich höre dich
Komm ins Licht.
Komm ins icht.
Und ich hoffe, dass dich das erreicht
Ja ich hoffe, dass dich das erreicht
Denn es ist längst an der Zeit, es dir zu sagen
Das ich dich an meiner Seite weiss,
Das ist so viel wert,
Echt ohne scheiß
Du tust gut,
Wo bist du?
Doch ich sehe dich
und ich höre dich,
Komm ins Licht,
(und ich hoffe, dass dich das erreicht) x3
Komm ins Licht.
(und ich hoffe, dass dich das erreicht) x3
Tradução da letra
Nunca segues em frente
Não, puseste-te lá atrás.
Uma pedra no surf
E isso tem sido a tua vida inteira
Preferes ficar à sombra
Tu puxas a cortina
Não precisas de palco.
Puseste os outros a tratar disso.
Mas eu vejo-te
E eu ouço-te
Vem para a luz.
Vem para a luz.
Ye-how
Ye-ah-ow
Se você é barulhento, se quieto
Ouve o que dizes.
Faz à tua maneira
As tuas palavras tornam-te forte.
Você pode ser contado com
Não importa onde e quando
Darias qualquer coisa.
E nunca pedir nada.
Mas eu vejo-te
E eu ouço-te
Vem para a luz.
Vem ao ICT.
E espero que isto chegue até ti.
Sim, espero que isto chegue até ti.
Pois é muito tempo para te dizer
Que te conheço ao meu lado,
Isso vale tanto.,
Não me digas.
Você faz bem.,
Onde estás?
Mas eu vejo-te
e eu ouço-te,
Vem para a luz,
(e espero que isto chegue até você) x3
Vem para a luz.
(e espero que isto chegue até você) x3