LUXT — Proof letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Proof" de LUXT.
Letra
I’ve lost sane, forgot my name
Flown too close to the flame
I won’t be tamed
Tasted flesh, found it less
Than its rep
Maybe it’s for the best?
Give me more than this cold whore
Salt on this open sore
Give me this demand, not wish
Show me the world is more than shit
Don’t just stand there, prove it
If you’ve got it, move it
Shut the fuck up and do it
Carve your mark into it
Life will not wait, so get it straight
The world owes you nothing
And that’s what’s free
I’ve been there, cold, chapped, scared
Did not fare as well as most to compare
Torn deep holes in my soul
To ditch each flame until I was cold
As this frame, bones, skin and name
Come join me, you can share in the blame
If you dare challenge my stare
You might find how fully I don’t care
Tradução da letra
Perdi a sanidade, esqueci-me do meu nome.
Voou demasiado perto da chama
Não serei domado
Provou carne, achou menos
Than its rep
Talvez seja melhor assim?
Dá-me mais do que esta puta fria
Sal nesta ferida aberta
Dá - me essa exigência, não desejo.
Mostra-me que o mundo é mais do que merda
Não fiques aí parado, prova-o.
Se o tens, mexe-te.
Cala-te e fá-lo.
Grava a tua marca nela.
A vida não vai esperar, por isso vê se percebes
O mundo não te deve nada.
E isso é o que é de graça
Já passei por isso, frio, chapado, assustado.
Não correu tão bem como a maioria para comparar
Buracos profundos na minha alma
Para livrar-me de cada chama até eu ter frio
Como esta moldura, ossos, pele e nome
Junta-te a mim, podes partilhar a culpa.
Se te atreves a desafiar o meu olhar
Podes descobrir como não me importo