Luther Vandross — You Stopped Loving Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Stopped Loving Me" de Luther Vandross.
Letra
You know
I’ve had a lot of things happen to me in my life
And yet
I don’t spend much of my time
Feelin' sad
I don’t let anything turn my sunshine to rain
I never have
Well, people have told me I’m not worth the time of day
Said I was over the hill
And it’s been said that I always get in the way
But nothin' seemed to hurt me till
You stopped lovin'
You stopped lovin' me Why’d you do that
You stopped lovin'
You stopped lovin' me Lovin' me And I don’t want to do Don’t know what I’m gonna do, my love
(You stopped)
(You stopped)
(You stopped)
I just can’t get it together since
(You stopped)
(You stopped)
(You stopped)
Oh Out of your love, my love came
You made me strong
Well, it’s just a shame, I don’t know who or what to blame
Now that you’re gone
I walk down the avenue right where I first met you
That nothin' else could do, yeah, yeah
Not a place I go through that I don’t run into
Somethin' to remind me that
You stopped lovin'
You stopped lovin' me Why’d you do that
You stopped lovin', oh You stopped lovin' me Lovin' me And I don’t want to do Don’t know what I’m gonna do, my love
(You stopped)
(You stopped)
(You stopped)
I just can’t get it together since
(You stopped)
(You stopped)
(You stopped)
No, I just can’t get it together since
(You stopped)
(You stopped)
(You stopped)
I just can’t get it together since, no
(You stopped)
(You stopped)
(You stopped)
Ooh… oh…ho…
You stopped lovin', whoa, whoa
You stopped lovin' me, whoa, whoa, whoa
You stopped lovin', whoa, whoa
You stopped lovin' me, whoa, whoa, whoa
(You stopped lovin') I wonder why, wonder why, baby
(You stopped lovin' me) Why’d you do it, why’d you do that
(You stopped lovin') I wonder why, wonder why, baby
(You stopped lovin' me) Why’d you do it, girl, girl, yeah
(You stopped lovin') Why’d you do that, girl
(You stopped lovin' me) I wanna know, wanna know, wanna know
(You stopped lovin') Why’d you do that, baby
(You stopped lovin' me) You stopped, you stopped, you stopped
(You stopped lovin') You don’t no more, you surely stopped, girl
(You stopped lovin' me) Oh… oh…yes, you did
(You stopped lovin') If you don’t anymore, you’ve surely stopped, girl
(You stopped lovin' me)
(You stopped lovin') I wanna know, wanna know, wanna know
(You stopped lovin' me) Why’d you do that, why’d you do that, baby
(You stopped lovin')
(You stopped lovin' me)
(You stopped lovin')
(You stopped lovin' me)
Tradução da letra
Tu sabes.
Aconteceram-me muitas coisas na minha vida.
E ainda
Não passo muito do meu tempo
Sinto-me triste
Não deixo que nada transforme o meu sol em chuva
Nunca o fiz.
Bem, as pessoas disseram-me que não valho a hora do dia.
Disse que estava sobre a colina
E foi dito que eu sempre atrapalho
Mas nada parecia magoar-me até
Deixaste de amar
Deixaste de me amar porque fizeste isso?
Deixaste de amar
Deixaste de me amar E eu não quero fazer não sei o que vou fazer, meu amor
(Você parou)
(Você parou)
(Você parou)
Não consigo recompor-me desde então.
(Você parou)
(Você parou)
(Você parou)
Oh fora do teu amor, o meu amor veio
Tornaste-me forte.
Bem, é uma pena, não sei quem ou o que culpar.
Agora que te foste embora
Ando pela avenida onde te conheci.
Que nada mais poderia fazer, sim, sim
Não é um lugar pelo qual eu não me depare
Algo para me lembrar que
Deixaste de amar
Deixaste de me amar porque fizeste isso?
Deixaste de amar, Oh deixaste de amar-me amar-Me e eu não quero fazer não sei o que vou fazer, meu amor
(Você parou)
(Você parou)
(Você parou)
Não consigo recompor-me desde então.
(Você parou)
(Você parou)
(Você parou)
Não, só não me consigo recompor desde então.
(Você parou)
(Você parou)
(Você parou)
Não consigo recompor-me desde que ...
(Você parou)
(Você parou)
(Você parou)
Ooh ... oh ... ho…
Deixaste de amar.
Deixaste de me amar.
Deixaste de amar.
Deixaste de me amar.
Pergunto-me porquê, querido
Porque o fizeste, porque fizeste isso?
Pergunto-me porquê, querido
Porque o fizeste, miúda?
Porque fizeste isso, miúda?
Quero saber, quero saber, quero saber
Porque fizeste isso, querida?
Paraste, paraste, paraste.
Já não amas mais, de certeza que paraste, miúda.
Sim, deixaste.
Se já não amas, certamente já paraste, miúda.
(Você parou de me amar))
Quero saber, quero saber, quero saber
Porque fizeste isso?
(You stopped lovin')
(Você parou de me amar))
(You stopped lovin')
(Você parou de me amar))