Luther Vandross — The Second Time Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Second Time Around" de Luther Vandross.
Letra
Yeah
So you wanted to be Everything you’d heard him say he’d always needed
But, you’re my everything and you mean the world to me Were things that he never said
It’s such a silly thing
For you to say
That you don’t want love around
Don’t you know that …
Love will be better (Yeah), better than ever (Oooh Yeah)
The second time (Around), around
Ooo Yeah
Love will be better (Yeah), better than ever (Oooh Yeah)
The second time (Around)
Yeah
I wish there could be The kind of love
Where there would be no wrong (No wrong, never be no wrong)
So that heartache and pain
And the misery of a bad love
Would all be gone
To get over the first love
Is kinda hard, baby
But, don’t let it get you down
Don’t you know that …
Love will be better (Yeah), better than ever (Oooh Yeah)
The second time (Around) around
Ooo, Yeah
Love is gonna be better (Yeah)
Better than ever, (Oooh Yeah) Yeah
The second time around
Yeah
To get over the first love
Is kinda hard, baby
But, don’t let it get you down
Trust me, baby
(Love will be better)
If you trust me, baby
(Better than ever) (Try me)
You can love me, baby
(The second time around)
I really do believe you should try me, baby
(Love will be better) Yeah
(Better than ever) (Try me)
Try me Yeah
(The second time around) (Around, around)
(Love will be better)
If you trust me, baby
(Better than ever)
You can love me, baby
(The second time around)
I really do believe
(Around, around)
Fade
(Love will be better)
I know
(Better than ever)
Next time it will
(The second time around)
Your love
(Around, around)
Tradução da letra
Sim
Então querias ser tudo o que o ouviste dizer que ele sempre precisou
Mas, tu és tudo para mim e és o mundo para mim foram coisas que ele nunca disse.
É uma coisa tão tola.
Para você dizer
Que não queres amor por perto
Não sabes isso? …
O amor será melhor (Yeah), melhor do que nunca (Oooh Yeah)
A segunda vez (cerca de), cerca de
Ooo Yeah
O amor será melhor (Yeah), melhor do que nunca (Oooh Yeah)
A segunda vez (cerca de)
Sim
Quem me dera que houvesse o tipo de amor
Onde não haveria erro (não há erro, nunca há erro)
Para que o sofrimento e a dor
E a miséria de um mau amor
Todos se teriam ido
Para superar o primeiro amor
É um bocado difícil, querida
Mas, não deixes que isso te afunde
Não sabes isso? …
O amor será melhor (Yeah), melhor do que nunca (Oooh Yeah)
A segunda vez (cerca de) em torno de
Ooo, Yeah
O amor vai ser melhor (sim)
Melhor do que nunca, (Oooh Yeah) Yeah
A segunda vez
Sim
Para superar o primeiro amor
É um bocado difícil, querida
Mas, não deixes que isso te afunde
Confia em mim, querida.
(O amor será melhor)
Se confias em mim, querida
(Melhor do que nunca))
You can love me, baby
(The second time around)
Eu realmente acredito que você deve me testar, baby
Sim
(Melhor do que nunca))
Experimenta-me.
(À segunda vez) (à volta, à volta, à volta)
(O amor será melhor)
Se confias em mim, querida
(Melhor do que nunca)
You can love me, baby
(The second time around)
Eu realmente acredito
(Around, around)
Desaparecer
(O amor será melhor)
Eu sei
(Melhor do que nunca)
Da próxima vez vai.
(The second time around)
O teu amor
(Around, around)