Luther Vandross — My Sensitivity (Gets in the Way) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Sensitivity (Gets in the Way)" de Luther Vandross.
Letra
At times I don’t believe that I can’t control my heart
It skips a beat even before the Lovin' starts
I seem to fall in love
with just the slighest touch
and even the little things
begin to mean so much
And though I should hold out longer
Just to make sure things get stronger
You tell me that you love me And before I’m sure you really do You say you love me more and more each day
And that’s when my sensitivity gets in the way
It’s hard for me to play those fancy games of love
Just say the right thing baby and it’s automatic love
I try not to let you know
How easily I go Off into lovers' land
Just when you touch my hand
And though I should wait to see
How things are gonna really be Repeat Chorus
Tradução da letra
Às vezes não acredito que não consigo controlar o meu coração
Salta uma batida mesmo antes do amor começar
Parece que me apaixono
com o toque mais leve
e até as pequenas coisas
começa a significar tanto
E embora deva aguentar mais tempo
Só para ter a certeza que as coisas ficam mais fortes.
Dizes-me que me amas e antes de ter a certeza que me amas dizes que me amas cada vez mais a cada dia que passa
E é quando a minha sensibilidade se mete no caminho
É difícil para mim jogar esses jogos chiques de amor
Diz apenas a coisa certa querida e é amor automático
Tento não te dizer
Com que facilidade vou para a terra dos amantes
Quando tocas na minha mão
E embora deva esperar para ver
Como as coisas vão repetir-se