Luther Vandross — For You to Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For You to Love" de Luther Vandross.
Letra
It’s the middle of the night
And I can’t sleep at all (I'm so uptight)
Tossin' and turnin' is how I’ve spent the time
I’ve got so much on my mind… hey
Something’s got a hold on me
I think it’s love, don’t you agree…(It's got to be)
I don’t feel better
I know what I’ve got to do
I’ve got to get next to you
So I came here (for you to love)
In the pouring rain (for you to love)
And I know I’m ready (for you to love)
I’ll be the best I can (honey, for you to love)
'Cause honey it’s you I love
I start to wonder what is true
And I get so confused (What should I do…)
You make me worry
When you say you understand
But that I can’t be your man
Something’s gotta change your mind
Now, if I get my love to you in time
(Then you’ll be mine)
Ooh, I’ve got to get over
Yes, that’s what I’ve gotta do Look out 'cause I’m after you
I came here (for you to love)
In a hurricane (for you to love)
Just to be ready (for you to love)
I’ll be the kind of man (honey, for you to love)
'Cause honey it’s you I love
Bridge:
I wanted to see you
I wanted to make your day
I got myself ready
To hear the words you say
'Cause sometimes you talk to me so emotionally
But then, you pull it back, baby
Just let yourself love me I came here (for you to love)
I took a train, my dear (for you to love)
So, you know I’m ready (for you to love)
Never doubt, never fear (honey, for you to love)
'Cause oh honey it’s you I love
Fade
Tradução da letra
Estamos a meio da noite.
And I can't sleep at all (i'm so Uptown)
Atirar e virar foi como passei o tempo
Tenho tanto em que pensar...
Algo me controla
Acho que é amor, não concordas ... )
Não me sinto melhor.
Eu sei o que tenho de fazer.
Tenho de me aproximar de TI.
Então eu vim aqui para amar)
Na chuva torrencial)
And I know i'm ready (for you to love)
Eu serei o melhor que posso (querida, para que você ame)
'Cause honey it's you I love
Começo a perguntar-me o que é verdade
E fico tão confuso (O Que devo fazer?…)
Fazes-me preocupar
Quando dizes que compreendes
Mas que não posso ser o teu homem
Algo tem de te fazer mudar de ideias.
Agora, se eu conseguir o meu amor para ti a tempo
(Then you'll be mine)
Tenho de ir.
Sim, é isso que tenho de fazer.
Eu vim aqui para amar)
Num furacão)
Só para estar pronto (para você amar)
Eu serei o tipo de homem (querida, para que tu Ames)
'Cause honey it's you I love
Ponte:
Queria ver-te.
Eu queria fazer o teu dia
Preparei-me.
Para ouvir as palavras que dizes
Porque às vezes falas comigo tão emocionalmente
Mas depois, puxas para trás, querida
Apenas deixe-se amar-me eu vim aqui para você amar)
Apanhei um comboio, minha querida.)
Então, sabes que estou pronto para amar)
Nunca duvides, Não temas)
Porque é a ti que eu amo
Desaparecer