Luther Allison — Cherry Red Wine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cherry Red Wine" de Luther Allison.
Letra
Watching you baby
watching you all the time
Watching you
watching you all the time
Watching you destroy yourself
All you do is sit around drinking wine
You worry me baby
I’m sitting here wondering
wondering what in the world can I do You’re worrying me,
you’re worrying me baby
Sitting here wondering
what in the world can I do We’ve got so much to live for baby
But I can’t do nothing but sit here
and watch that wine destroy you
That’s wrong baby
I’m taking you to the doctor darling
Maybe the doctor knows
what’s going on in your head
Maybe the doctor can help me baby
Maybe he knows
what’s going on in your head
You see you’re gonna keep on drinking that bad wine baby
Even the glass that grows on your grave will be cherry red
Tradução da letra
A observar-te, querida
a observar-te o tempo todo
A observar-te
a observar-te o tempo todo
Ver-te destruir-te
Tudo o que fazes é ficar sentado a beber vinho.
# You worry me baby
Estou aqui sentado a pensar
pergunto-me o que posso fazer. estás a preocupar-me.,
estás a preocupar-me, querida.
Sentado aqui a pensar
o que posso fazer? Temos tanto para viver para o bebé.
Mas não posso fazer nada a não ser sentar-me aqui
e vê esse vinho destruir-te
Isso é errado, querida.
Vou levar-te ao doutor querido.
Talvez o médico saiba.
o que se passa na tua cabeça?
Talvez o médico me possa ajudar, querida.
Talvez ele saiba.
o que se passa na tua cabeça?
Vais continuar a beber aquele vinho mau, bebé.
Até o vidro que cresce na tua sepultura será vermelho cereja.