Luthea Salom — Wondering letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wondering" de Luthea Salom.

Letra

another rainy day but i can’t keep blaming the weather anymore
looking at old pictures on the floor
wondering what life could’ve been if i had been a bird whistling to my eggs on a tree
or the sun lighting up the moon
or those boots walking back home with you
another rainy day but i can’t keep blaming this weather anymore
putting up old postcards on the walls
wondering what i could have seen if i had been a crown passed from head to head for centuries
or some old tapping shoes out of use
or right here right now playing house with you
wondering if the sky will be dressed again in blue

Tradução da letra

mais um dia chuvoso, mas não posso continuar a culpar o tempo.
olhando para fotos antigas no chão
pergunto-me que vida poderia ter sido se eu tivesse sido um pássaro a assobiar aos meus ovos numa árvore.
ou o sol iluminando a lua
ou aquelas botas a voltar para casa contigo.
mais um dia chuvoso, mas não posso continuar a culpar este tempo.
colocar postais antigos nas paredes
imaginando o que eu poderia ter visto se eu tivesse sido uma coroa passada de cabeça em cabeça por séculos
ou alguns sapatos antigos de sapateado fora de uso
ou aqui a brincar às casinhas contigo.
imaginando se o céu estará vestido de novo de azul