Luthea Salom — Safe Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Safe Here" de Luthea Salom.
Letra
to the balls i thought i had
to the minute i didn’t buy
to the fear i made mine
to the river i never stopped from flowing
i gave it all not knowing
that defeat could taste so nice
cause it’s all right now
it’s all right
i am safe here
i am
to the world i never changed
to the trigger i couldn’t pull
to the bitter taste of pride
to the line i never dared to cross
i thought i’d die if i lost
but i’ve never felt so alive
cause it’s all right now
it’s all right
i am safe here
i am
in my arms
i shot at a star but i got a fly
i aimed at the sun but i got caught in the rain
i tried to live up to what was expected of me
i thought i should try at least
it’s all right now
it’s all right
i am safe here
i am
in my arms
Tradução da letra
até aos tomates que pensava ter
até ao momento em que não comprei
ao medo que fiz do meu
para o rio eu nunca parei de fluir
eu dei tudo sem saber
que a derrota podia saber tão bem
porque está tudo bem agora
está tudo bem.
estou segura aqui.
estou.
para o mundo eu nunca mudei
ao gatilho não consegui puxar
ao sabor amargo do orgulho
até à linha que nunca me atrevi a atravessar
pensei que morreria se perdesse.
mas nunca me senti tão vivo.
porque está tudo bem agora
está tudo bem.
estou segura aqui.
estou.
nos meus braços
disparei contra uma estrela mas tenho uma mosca.
apontei para o sol mas fui apanhado pela chuva
tentei cumprir o que se esperava de mim.
pensei que devia tentar, pelo menos.
está tudo bem agora
está tudo bem.
estou segura aqui.
estou.
nos meus braços