Lutan Fyah — Bossman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bossman" de Lutan Fyah.
Letra
Want a piece o' dis
Yeh yeah yes
Want a piece o dis
Me need a lickle piece o food
Fi go massa works
I gotta few bills to pay makes matters worse
Inna pawn away me jewel a bank a rob da purse
Jah know ???
So Bossman
Gimme wha me come fa
Stop beat around the bush
You nah see me frustrated
And da yuts a they fi hunga
And they nuh still like how it luk
So Bossman
Gimme wha me come fa
Stop beat around the bush
You nah see me frustrated
And da yuts a they fi hunga
They nuh still like how it luk
Say me na stretch me hands out fa nah handout
Me nah come nah ???
Ya nah see sar ders a drout
And da yuts dey need food to der mouth
Too much hungry belly pickin in der bones
And dey tell me fi serious
I want da right amount
You bossman
Gimme mim bossman
Me no get me cross man
Stop treat da yuts like orphan
Man a walka inna home ya ban from
So Bossman
Gimme wha me come fa
Stop beat around the bush
You nah see me frustrated
And da yuts a they fi hunga
And they nuh still like how it luk
So Bossman
Gimme wha me come fa
Stop beat around the bush
You nah see me frustrated
And da yuts a they fi hunga
And they nuh still like how it luk
Humilated
So dem cheat we atta dem make it rough
No dough to we bucket so we style we a scruff
Full time
Me feel wasted
Me still keep it conscious
Me dutty tough jah no me nah bluff
But a one ting me know say me born suffering, hey
Sick and tired a da ghetto struggling
Say it hard but yet we still workin
Bossman
Gimme wha me come fa
Stop beat around the bush
You nah see me frustrated
And da yuts a they fi hunga
And they nuh still like how it luk
So Bossman
Gimme wha me come fa
Stop beat around the bush
You nah see me frustrated
And da yuts a they fi hunga
They nuh still like how it luk
Two weeks
We na get no pay
Inna Fortnight
Dey Boss
Dey boss sign di check
Supervisor say im never come in time
So Bossman
Gimme wha me come fa
Stop beat around the bush
You nah see me frustrated
And da yuts a they fi hunga
And they nuh still like how it luk
So Bossman
Gimme wha me come fa
Stop beat around the bush
You nah see me frustrated
And da yuts a they fi hunga
They nuh still like how it luk
Gimme wa me come fa
Beat around da bush
See me frustrated
Dey fi hunga
They nuh still like how it luk
Bossman!
Tradução da letra
Quero um pedaço de
Sim, sim.
Quero um pedaço o dis
Eu preciso de um pedaço inconstante de comida
Fi go massa works
Tenho de pagar umas contas para piorar as coisas.
Não me penhore, jewel, um banco, uma bolsa roubada.
Jah sabe ???
Então, Chefe ...
Dá-me o que eu vou
Pára de bater à volta do arbusto.
Não me vês frustrado
And da yuts a they fi hunga
E eles ainda gostam de como luk
Então, Chefe ...
Dá-me o que eu vou
Pára de bater à volta do arbusto.
Não me vês frustrado
And da yuts a they fi hunga
Eles ainda gostam de como ele luk
Diz - me na estica as minhas mãos para fora fa nah handout
Eu não vou não ???
Ya nah see sar Dars a drout
E da yuts dey precisa de comida para a boca.
Há muita picareta de barriga esfomeada nos ossos.
And dey tell me fi serious
Quero a quantia certa.
Seu chefe.
Dá-me o meu patrão.
Me no get me cross man
Pára de tratar o da yuts como órfão.
Man a walka inna home ya ban from
Então, Chefe ...
Dá-me o que eu vou
Pára de bater à volta do arbusto.
Não me vês frustrado
And da yuts a they fi hunga
E eles ainda gostam de como luk
Então, Chefe ...
Dá-me o que eu vou
Pára de bater à volta do arbusto.
Não me vês frustrado
And da yuts a they fi hunga
E eles ainda gostam de como luk
Humilha
Por isso, enganamo-nos e tornamo-nos duros.
Não há dinheiro para o balde, por isso vestimo - lo como um scruff
Tempo
Sinto-me desperdiçada
Eu ainda o mantenho consciente
Me dutty tough jah no me nah bluff
Mas um só me diz que nasci a sofrer
Doente e cansado um gueto lutando
Diz com força, mas ainda assim trabalhamos.
Chefe
Dá-me o que eu vou
Pára de bater à volta do arbusto.
Não me vês frustrado
And da yuts a they fi hunga
E eles ainda gostam de como luk
Então, Chefe ...
Dá-me o que eu vou
Pára de bater à volta do arbusto.
Não me vês frustrado
And da yuts a they fi hunga
Eles ainda gostam de como ele luk
Quinzena
Não temos salário.
Inna Quinzena
Dey Boss
Dey boss assina cheque
O Supervisor diz que nunca chego a tempo.
Então, Chefe ...
Dá-me o que eu vou
Pára de bater à volta do arbusto.
Não me vês frustrado
And da yuts a they fi hunga
E eles ainda gostam de como luk
Então, Chefe ...
Dá-me o que eu vou
Pára de bater à volta do arbusto.
Não me vês frustrado
And da yuts a they fi hunga
Eles ainda gostam de como ele luk
Gimme wa me come fa
Bate à volta do bush
Vê-me frustrado
Dey fi Hanga
Eles ainda gostam de como ele luk
Chefe!