Lush — Shut Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shut Up" de Lush.

Letra

I can’t seem to find the time to ponder
I only think when I go for a wander
Life is too short
I feel that I’m caught
I can’t go on Feeling like this
I close my mind to boring stuff that you say
I’m cold and numb to things that you put my way
Its gone on too long
I have to be strong
My interest has gone long ago
I can’t bear it when you start to moan
'Cause night and day you’re always on the phone
Unaffect my houses not my home
Why can’t you just leave me alone?
Life is too short
I feel that I’m caught
I can’t go on Feeling like this
I can’t bear it when you start to moan
'Cause night and day you’re always on the phone
Unaffect my houses not my home
Why can’t you just leave me alone?

Tradução da letra

Parece que Não tenho tempo para pensar.
Só penso quando vou dar uma volta
A vida é muito curta
Sinto que fui apanhado
Não posso continuar a sentir-me assim.
Fecho a minha mente a coisas chatas que dizes
Sou fria e insensível às coisas que me pões à frente
Já passou muito tempo.
Tenho de ser forte.
O meu interesse foi-se há muito tempo.
Não suporto quando começas a gemer
Porque noite e dia estás sempre ao telefone
Desaperte as minhas casas não a minha casa
Porque não me deixas em paz?
A vida é muito curta
Sinto que fui apanhado
Não posso continuar a sentir-me assim.
Não suporto quando começas a gemer
Porque noite e dia estás sempre ao telefone
Desaperte as minhas casas não a minha casa
Porque não me deixas em paz?