Lush — Never-Never letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Never-Never" de Lush.

Letra

Only children sometimes comprehend
Loneliness can often be a friend
Have to shut yourself in Don’t know how to begin
Telling it to someone
Who doesn’t fit in I am sunken in biology
I cannot control that part of me
I don’t want to hurt you
But I know I will do Maybe we could find out
What are we to do
I don’t have long fingernails to use
Would we care if we were black and blue?
We’re both sick but still you hold my hand
We’re together but I understand
Walk along the seaside
This is not a joyride
Tell me in the meantime
It’s ok

Tradução da letra

Só as crianças às vezes compreendem
A solidão pode muitas vezes ser um amigo
Tens de te fechar lá dentro não sabes como começar
Contar a alguém
Quem não se encaixa eu estou afundado em biologia
Não posso controlar essa parte de mim.
Não te quero magoar.
Mas eu sei que vou fazer talvez possamos descobrir
O que devemos fazer
Não tenho unhas compridas para usar.
Importávamo-nos se fôssemos pretos e azuis?
Ambos estamos doentes, mas mesmo assim seguras a minha mão.
Estamos juntos, mas eu entendo.
Caminhar ao longo da Costa
Isto não é um passeio.
Diz-me entretanto.
Está tudo bem.