Lush — Hypocrite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hypocrite" de Lush.
Letra
A silly girl I run around and never know my reasons
And though you’re laughing with me I know what you say about me I can’t explain, it’s not your business anyway
So don’t say you understand
And don’t pretend you’re on my side
And I remember when you hated her for sleeping next to him
I see your smiling face but I know you’ve done worse to me You hypocrite,
don’t talk to me
'Cause you’re not fit to know me So don’t pretend
That you could’ve ever been a friend
And still I’m sure you think it’s ok What you’ve done to me
'Cause I’m so bad to him
Don’t even try to hide behind that stupid lie
I know your kind and I know where your loyalties lie
The silly girls we run around and never know our reasons
And though I understand I guess I’ll say that you betrayed me
I’m a hypocrite,
I dish it out but I can’t take it I know you think it’s wrong
And maybe you’re right but this is my song
And still I’m sure you think it’s ok What she did to me
'cause I’m so bad to him
Don’t even try to hide behind that stupid smile
I know our kind and I know where our loyalties lie
Tradução da letra
Uma rapariga tola ando por aí e nunca sei as minhas razões.
E apesar de te estares a rir comigo sei o que dizes de mim não posso explicar, não é da tua conta.
Por isso, não digas que compreendes.
E não finjas que estás do meu lado
E lembro-me quando a odiavas por dormir ao lado dele.
Vejo a tua cara sorridente, mas sei que me fizeste pior, hipócrita.,
não fales comigo.
Porque não és digno de me conhecer por isso não finjas
Que poderias ter sido um amigo
E ainda tenho a certeza que achas bem o que me fizeste.
Porque sou tão má para ele
Nem tentes esconder-te atrás dessa mentira estúpida.
Conheço a tua espécie e sei onde está a tua lealdade.
As raparigas tolas que andamos por aí e nunca sabemos as nossas razões
E embora compreenda acho que vou dizer que me traíste.
Sou um hipócrita.,
Eu desato, mas não aguento. sei que achas que é errado.
E talvez tenhas razão, mas esta é a minha canção.
E ainda tenho a certeza que achas bem o que ela me fez.
porque sou tão má para ele
Nem tentes esconder-te atrás desse sorriso estúpido.
Conheço a nossa espécie e sei onde está a nossa lealdade.