Lush — Fantasy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fantasy" de Lush.

Letra

When I’m home I listen hoping for a clue
And you know they can’t tell us what to do When you’re gone, out of sight not out of mind
But you know this feeling took me years to find
And your eyes, they always know where it hurts
And your lips kiss me 'til I’m fit to burst
Each day you watch me with your static gaze
And smile, naked at my silly ways
Planets spin around your head
Milk and sugar in my bed
Even when you’re far away
I can hear you every day
Wise hands grasping the delicate prize
I just wait for the time of our livesMy desires can’t be bought in black and
white
Only you make me feel secure inside
For I know you really love no one but me And I smile because they think it’s fantasy
No one knows what’s going on They don’t know where we belong
Let you swim around my face
Live inside my special place
It’s only you that holds the key
Don’t know what you do to me
In our little secret world
I can be your little girl
My desires can’t be bought in black and white
Only you make me feel secure inside
For I know you really love no one but me And I smile because they think it’s fantasy

Tradução da letra

Quando estou em casa ouço esperando por uma pista
E sabes que não nos podem dizer o que fazer quando te fores embora, longe da vista, longe do coração.
Mas sabes que este sentimento levou anos a encontrar
E os teus olhos sabem sempre onde dói
And your lips kiss me ' til i'm put to burst
Todos os dias me vês com o teu olhar estático
E sorri, nu aos meus caminhos Patetas
Os planetas giram à volta da tua cabeça
Leite e açúcar na minha cama
Mesmo quando estás longe
Consigo ouvir - te todos os dias.
Mãos sábias a agarrar o delicado prémio
Eu só espero pelo tempo dos nossos desejos de vida não podem ser comprados em preto e
branco
Só tu me fazes sentir segura por dentro
Porque sei que só me amas a mim e sorrio porque acham que é fantasia.
Ninguém sabe o que se passa. não sabem onde pertencemos.
Deixar-te nadar à minha volta
Viver dentro do meu lugar especial
Só tu é que tens a chave.
Não sei o que me fazes
No nosso pequeno mundo secreto
Eu posso ser a tua menina
Os meus desejos não podem ser comprados a preto e branco
Só tu me fazes sentir segura por dentro
Porque sei que só me amas a mim e sorrio porque acham que é fantasia.